Meet Me In St. Louis — Right This Way, You Maverick Renegade letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Right This Way, You Maverick Renegade" de Meet Me In St. Louis.

Letra

Hush! Whisper, Omika, wait, i know, i know, it’s fucking wrong
But it’s hopeless, let them sleep in state, rigid out of date
Socio-cancerous state, omika, sing them a lullaby
Omika keeps hir distance, from the pigmented
Opinion, she keeps herself a secret, it's insipid and mal-nourished
She spoke softly in broken english
He’s all small print and bells and whistles
Sleeps with shoes on in front on the tele
A dead meat sucker punch
Oh what fun and games
But according to our records we have nothing to be proud of But she spoke to me, in broken ENGLISH
Infantry, explosions or fireworks?
Assumptions spark off language barriers
For crying out loud, it's been ages
So territorial, a sleeping knee-jerk with 50's reverb
Gracie, molly and daisy, ask them their story and how long they’ve been walking
Are we nearly there yet? I don’t think so, but i’ll keep a momento,
a tiny scrap of paper
A written reminder of little Omika
Scaredy cats do me a favour will you? keep the noise down
Im tired of silent compliance, but the text book spoken, and history is paper

Tradução da letra

Silêncio! Whisper, Omika, espera, eu sei, eu sei, é muito errado
Mas é escusado, deixá-los dormir no estado, obsoletos
Estado sócio-canceroso, omika, canta-lhes uma canção de embalar
Omika mantém a distância, dos pigmentados
Opinião, ela mantém um segredo, é insípido e mal nutrido.
Ela falava baixinho em inglês quebrado.
É tudo letra pequena, sinos e assobios.
Dorme com sapatos na frente da televisão
Um soco de carne morta.
Oh que diversão e jogos
Mas de acordo com os nossos registos, não temos nada de que nos orgulhar, mas ela falou comigo, em inglês quebrado.
Infantaria, explosões ou fogo de artifício?
Os pressupostos desencadeiam barreiras linguísticas
Por amor de Deus, há quanto tempo!
Tão territorial, um idiota adormecido com 50 anos de reverberação
Gracie, molly e daisy, perguntem-lhes a história deles e há quanto tempo andam
Já estamos quase lá? Acho que não, mas vou ficar com um momento.,
um pequeno pedaço de papel
Uma lembrança escrita da pequena Omika
Gatos assustados façam-me um favor, Sim? fala baixo.
Estou cansado da conformidade silenciosa, mas o livro de texto falado, e a história é papel