Meese — Tell Me It's Over letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me It's Over" de Meese.

Letra

Is this the start of it?
Has this become a part of it?
Maybe we should’ve slowed down
It was the taste of it
And this is how we wasted it
Maybe we’ll get it back somehow
It made me furious
You said that if we bury this
Never could dig up the past
I couldn’t handle it
I thought i could dismantle it
Maybe somethings weren’t meant to last
Kids of the frozen front range
Carry the message if i fall
Tell them we’re moving on
Sorting out who our enemies are
I’ve seen it, you say i don’t believe it
It’s either or…
Tell me it’s over or everything you hoped for
Tell me either way, i know you know i never let this go
You’ve got the upper hand
Wrapped tight around my neck again
And i can’t get the words out
If you were listening
You’d hear the voice or reasoning
Telling you walk away from this somehow
Kids of the frozen front range
Carry the message if i i fall
Tell them we’re moving on
Sorting out who our enemies are
I need this, you can’t deny you feel it
It’s either or…
Tell me its over or everything you hoped for
Tell me either way, i know you know i never let this…
Tell me its over or everything you hoped for
Tell me either way, i know you know i never let this go
O.k. in the first degree
There’s nothing wrong with me

Tradução da letra

É este o começo?
Isto tornou-se parte dele?
Talvez devêssemos ter abrandado.
Era o sabor.
E foi assim que o desperdiçámos.
Talvez o recuperemos de alguma forma.
Deixou-me furioso.
Disseste que se enterrássemos isto
Nunca consegui desenterrar o passado
Não consegui lidar com isso.
Pensei que podia desmontá-lo.
Talvez algumas coisas não fossem para durar
Crianças da linha da frente congelada
Leva a mensagem se eu cair
Diz-lhes que vamos seguir em frente.
A descobrir quem são os nossos inimigos
Já vi, dizes que não acredito.
É um ou outro.…
Diz-me que acabou ou tudo o que esperavas
Diz-me de qualquer maneira, eu sei que sabes que nunca esqueço isto.
Tens a vantagem
Enrolado à volta do meu pescoço outra vez
And i can't get the words out
Se estivesses a ouvir
Ouvirias a voz ou o raciocínio
Dizer-te para te afastares disto de alguma forma
Crianças da linha da frente congelada
Leva a mensagem se eu cair
Diz-lhes que vamos seguir em frente.
A descobrir quem são os nossos inimigos
Preciso disto, não podes negar que o sentes.
É um ou outro.…
Diz-me que acabou ou tudo o que esperavas
Diz-me de qualquer maneira, Sei que sabes que nunca deixei isto acontecer.…
Diz-me que acabou ou tudo o que esperavas
Diz-me de qualquer maneira, eu sei que sabes que nunca esqueço isto.
OK. em primeiro grau
Não há nada de errado comigo.