Meese — Movie Screens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Movie Screens" de Meese.
Letra
what you heard was
coming from the lips of devils
spelling out the words on black boards
for everyone to see
for everyone to see
my subconcious
is working off the clock again
he’s blacking out the worst of it filtering the rest
filtering the…
do we think the walls are closer than they seem
and i am close to you and i lost everything
and she said to be careful, i am careful, i see
ghost folling me, watching my memories on movie screens
and ghost calling my name, from places we used to live when we were kids
and ghost following me, watching my memories on movie screens
and ghost calling my name, from places we used to live when we were kids
back home
what you saw was
an angel that was cast from shadows
streching on for miles and miles
for everyone to see
for everyone to you clear the hurdle,
theres another in its place
we fall to pieces for another pretty face
and she said to be careful, i am careful, i see
ghost following me, watching my memories on movie screens
and ghost calling my name, from places we used to live when we were kids
and ghost following me, watching my memories on movie screens
and ghost calling my name, from places we used to live when we were kids
back home
Tradução da letra
o que ouviste foi:
vindo dos lábios dos demónios
soletrar as palavras nos quadros negros
para todos verem
para todos verem
minha subconsciente
está a trabalhar fora de horas outra vez
ele está a apagar o pior, filtrando o resto.
filtrar o…
achamos que as paredes estão mais perto do que parecem
e estou perto de TI e perdi tudo
e ela disse para ter cuidado, eu tenho cuidado, eu vejo
fantasmas a seguir-me, a ver as minhas memórias nos ecrãs de cinema
e o fantasma a chamar o meu nome, de lugares que vivíamos quando éramos crianças.
e o ghost a seguir-me, a ver as minhas memórias nos ecrãs de cinema.
e o fantasma a chamar o meu nome, de lugares que vivíamos quando éramos crianças.
casa
o que viste foi ...
um anjo que foi lançado das sombras
caminhando por milhas e milhas
para todos verem
para que todos para ti desimpeçam o obstáculo,
há outro no seu lugar
caímos em pedaços por outra cara bonita
e ela disse para ter cuidado, eu tenho cuidado, eu vejo
fantasma a seguir-me, a ver as minhas memórias nos ecrãs de cinema
e o fantasma a chamar o meu nome, de lugares que vivíamos quando éramos crianças.
e o ghost a seguir-me, a ver as minhas memórias nos ecrãs de cinema.
e o fantasma a chamar o meu nome, de lugares que vivíamos quando éramos crianças.
casa