Meek Mill — Like Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Rain" de Meek Mill.
Letra
I wake up goin' get it yungen on a mission
Cause when niggas was eating they left me to do the dishes
But i’m different
I still put them on, just to show i’m right
I used to be the dark child
But now I glow at night
I keep omelly by my side cuz we both alike
Try and keep a nigga out the field cuz he be throwin' white
Dishin' D Tryna get rich as me
I’m worth a couple million
man this shit was meant to be 20 gold chains on, shit I think i’m Mr. T If I could live my life again I wouldn’t do it differently
Tryna bring my father back
Just so he could witness me Back up in my zone, I swear my haters is history
Bitches sayin' they missing me I never fall for it Cuz they just miss the money, they know I go hard for it And if my niggas need it, I tell ‘em come for it Cuz when it comes to me, they shootin' like a small forward, swish
My life is realer than I can explain
Shootin' out with killers and choppin' em things
Tryna make a killin from rockin the cake
Duckin' from the feds and niggas that dropping these names
They locked me in chains, niggas took shots with my frame
In Killadelphia were bodies be dropping like rain
Where bodies be dropping like rain
In Killadelphia were bodies be dropping like rain
I say that meek shall inherit the earth
So I’ma own this bitch until I’m buried in dirt
I only roll with nigga that’ll carry me to my hearse
Blesses for my grandma, she carried me to that church
And I don’t know why, I just feel like I’m the one
They label me a victim but now look what I become
Or should I say became, I don’t do it for the fame
I’m from where they never make it but I went against the grain
Charges riding against my name, assasination to my character
Life’s a bitch, she cheated on me but I married her
Niggas getting murdered, this shit is getting scarier
Dodging all the pot holes, jumping all the barriers
And if she a bitch, I feel like I just got in that pussy
Shorty wanna be a star, that’s why she popping that pussy
She trying to win so she hang amongst winners
That’s why I take the time just to pray at mom’s dinner
Cause I remember, cold nights not the winter
Not the weather, I’m talk about within us Cause for that money, sins they get committed
And friends they get to splittin', divided just like division
So eryday that I wake up, my undivided attention
It goes to getting that cake up and staying out of the prisons
The system made me stronger
And being broke just gave me my hunger
I’m gone!
Tradução da letra
Eu acordo a ir buscá-lo yungen numa missão
Porque quando os pretos estavam a comer deixaram-me a lavar a loiça.
Mas eu sou diferente.
Ainda as ponho, só para mostrar que tenho razão.
Eu era a criança negra.
Mas agora brilho à noite
Mantenho a omelly ao meu lado porque somos os dois iguais.
Tente manter um negro fora do campo porque ele está atirando branco
A tentar não ficar rico como eu
Valho um par de milhões.
meu, Esta merda devia ter 20 correntes de ouro, merda acho que sou o Sr. T se pudesse voltar a viver a minha vida, não o faria de forma diferente.
Tryna traz o meu pai de volta.
Só para que ele pudesse ver-me de volta à minha zona, juro que os meus inimigos passaram à história.
Cadelas sayin' eles, falta-me que eu nunca caia Pq eles apenas perder o dinheiro, eles sabem que eu vá duro para isso, E se meus manos precisa, eu digo 'em vir para ele Pq quando ele vem para mim, eles atirando como uma frente pequena, swish
A minha vida é mais real do que posso explicar
A disparar com assassinos e a cortar-lhes coisas.
Tryna faz um killin de rockin the cake
Esquivar-me dos federais e dos Pretos que usam estes nomes.
Fecharam-me acorrentado, os pretos dispararam com a minha moldura.
Em Killadelphia, os corpos caíam como chuva.
Onde os corpos caem como a chuva
Em Killadelphia, os corpos caíam como chuva.
Eu digo que os mansos herdarão a terra
Por isso, sou dono desta cabra até estar enterrado em terra.
Só ando com um preto que me leva ao meu carro funerário
Graças à minha avó, ela levou-me para aquela igreja.
E não sei porquê, sinto-me como se fosse eu.
Eles rotulam-me de vítima, mas agora olha no que me tornei.
Ou devo dizer que me tornei, não o faço pela fama
Sou de onde eles nunca fazem, mas fui contra o cereal.
Acusações contra o meu nome, assasinação ao meu carácter
A vida é uma cabra, ela traiu-me, mas eu casei com ela.
Os pretos são assassinados, esta merda está a ficar mais assustadora.
Esquivando-se de todos os buracos, saltando todas as barreiras
E se ela for uma cabra, sinto que acabei de entrar naquela rata.
Shorty quer ser uma estrela, é por isso que ela come aquela rata
Ela está a tentar ganhar para ficar entre os vencedores.
É por isso que tenho tempo para rezar no jantar da mãe.
Porque eu lembro-me, noites frias não o inverno
Não é o tempo, eu estou falando sobre dentro de nós causa por esse dinheiro, pecados que eles são cometidos
E os amigos dividem-se, divididos como a divisão
Tão eryday que acordo, toda a minha atenção
Vai para levantar o bolo e ficar fora das prisões.
O sistema tornou-me mais forte.
E estar falido deu - me a minha fome
Vou-me embora!