Meek Mill — In God We Trust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In God We Trust" de Meek Mill.
Letra
See most of y’all sucka ass niggas
wouldn’t last a week in my hood if you was broke
And wouldn’t last a day if you had money
I seen grown men cry, grown men die, for the love of that money
In God we trust!
My trigger finger itchin', Palms itchin' too
We back-to-back in ghosts, playin' peek-a-boo
We went to war with Sosa over a brick or two
So for a hundred ki’s, think what my clique could do
I’m talkin' clappin' toasts, bullets’ll hit your roof
They hit his body he went in shock, no Pikachu
Niggas ain’t bout it they talkin' but really pick and choose
We on our second strike, we ain’t got shit to lose
All my niggas is felons, all you niggas is tellin'
Sold your soul to them people, they gon' get you to sell it They gon' get you to move it, they gon' get you a buick
They gon' get you a wire, like niggas gon' use it You gon' tell on your brothas, what a lame homie
I got a bullet with your name on it, and a full clip I autographed
Kids cryin' at the viewing, I guess it was upset
We done went to war with the realest, shot it out with the best
Talkin' high-end gorillas, banana clips make a mess
I seen young niggas cry, I seen young niggas fold
I seen young niggas die because a young nigga told
For the love of the money, for the love of the money
For the love of the money, love of the money
Man, them young niggas hungry, for the love of the money
I seen real niggas cry, I seen real niggas hit
I seen real niggas die, cuz a real nigga snitch
In God we trust
Lotta niggas act Tony-like
Told them deez everything you heard but that’s your homie right
But he got killers lurkin' outside at your home tonight
They gon' hit the crib and kill the kids, oh that’s Kony right
Oh that’s Kony-like, everybody bleed
Cuz he come out in 2060, Christmas Eve
First time he went to prison he ain’t get to leave
Feds takin' pictures, niggas is rats, you should say cheese
Once a local dude, shit the fire now
Never ever spit a rap but he got bars now
I’m talkin fed time, yard up, yard down
Baby mama can’t pay the bills, shit is hard now
How that make you feel, you should pay them bills
MA spittin in them trays when they make yo' meal
Niggas shittin' out them packs just to take them pills
And his baby mama brought em in, boy this shit is real
Niggas turn to Muslim, niggas turn to Christian
They gave him life, he try’n appeal it, got him on a mission
His homies ain’t learn, they still in the kitchen
They firin' bullshit, that coka ain’t swimmin'
It’s coming up short, no food on the fork
Niggas is catchin' cases, niggas is goin' to court
He done slaved in the field, you the one on the porch
With the gun in your hand, try and run with the man
Hey look, I’ma tell you like this
If you in school nigga, stay in school
If you got a job nigga, stay at work
If you a family man, stay with your muhfuckin' family nigga
Cuz this shit ain’t meant for everybody dawg
Everybody talk that shit, until they get caught up in some real shit
And then they start talkin' that shit
Tradução da letra
Vejo a maioria de vocês, pretos idiotas.
não duraria uma semana no meu bairro se estivesses falido.
E não duraria um dia se tivesses dinheiro
Vi homens crescidos chorarem, homens crescidos morrerem, pelo amor daquele dinheiro.
Em Deus confiamos!
O meu dedo no gatilho coça, as palmas também coçam
Estamos de volta aos fantasmas, a brincar às escondidas
Fomos para a guerra com Sosa por causa de um tijolo ou dois.
Por cem ki's, pensa no que o meu grupo pode fazer.
Estou a falar de brindes, balas batem no teu telhado.
Bateram-lhe no corpo. ele entrou em choque, sem Pikachu.
Os pretos não falam, mas escolham e escolham
Estamos no nosso segundo ataque, não temos nada a perder.
Todos os meus pretos são criminosos, todos vocês estão a dizer
Venderam a tua alma a essas pessoas, eles vão fazer-te vendê-la eles vão fazer-te movê-la, eles vão dar-te um buick
Eles vão arranjar-te uma escuta, como os pretos vão usá-la que vais contar aos teus bordéis, que homie coxo
Tenho uma bala com o teu nome, e um clipe completo que autografei.
Os miúdos a chorar no velório, acho que ficou chateado.
Fomos para a guerra com os mais reais, atirámos com os melhores
A falar de gorilas topo de gama, clips de banana fazem uma confusão
Eu vi negros jovens chorarem, eu vi pretos jovens dobrarem
Vi jovens negros morrerem porque um jovem negro disse
Pelo amor do dinheiro, pelo amor do dinheiro
Pelo amor do dinheiro, pelo amor do dinheiro
Meu, aqueles jovens pretos famintos, pelo amor do dinheiro
Vi pretos a chorar, vi pretos a bater
Eu vi pretos a morrer, porque um verdadeiro Bufo
Em Deus confiamos
Muitos pretos agem como o Tony.
Disse-lhes tudo o que ouviste, mas é o teu amigo certo.
Mas ele tem assassinos à espreita na tua casa esta noite.
Eles vão atacar o berço e matar os miúdos.
Oh isso é tipo Kony, toda a gente sangra
Porque ele saiu em 2060, véspera de Natal.
A primeira vez que ele foi para a prisão ele não pode sair
Federais a tirar fotos, pretos são ratos, devias dizer queijo.
Uma vez um tipo local, caga o fogo agora.
Nunca cuspiu uma rap, mas agora tem grades.
Estou a falar de tempo federal, para cima, para baixo
A mãe do bebé não pode pagar as contas, agora é difícil.
Como isso te faz sentir, devias pagar-lhes as contas.
A mãe a cuspir nas bandejas quando te fazem a refeição
Os pretos cagam os sacos só para tomar os comprimidos.
E a mãe dele trouxe-os, Esta merda é real.
Os pretos voltam-se para os muçulmanos, os pretos voltam-se para os cristãos
Deram-lhe a vida, ele tentou apelá - la, apanhou-o numa missão.
Os amigos dele não aprenderam, ainda estão na cozinha.
Que o coka não está a nadar
Não há comida no garfo.
Os pretos estão a apanhar casos, os pretos vão a tribunal
Ele trabalhou no campo, tu é que estás no alpendre.
Com a arma na mão, tenta fugir com o homem.
Olha, vou dizer-te assim.
Se andas na escola, fica na escola.
Se tens emprego, fica a trabalhar.
Se és um homem de família, fica com o teu negro de família muhfuckin
Porque esta merda não é para toda a gente, meu.
Toda a gente diz Essa merda, até serem apanhados numa merda a sério.
E depois começam a dizer Essa merda