Meek Mill — Hip Hop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hip Hop" de Meek Mill.
Letra
Yeah, we back in the hood
I like recording in Philly
Put me in my zone
(Philly, wassup?)
I remember it was no lights
Mattress on the floor
A thousand roaches, four mice
Yeah, I remember it was no lights
Mattress on the floor
A thousand roaches, four mice
Yeah I remember all the cold nights (I do)
Niggas sold white just to live the low life
, I was sinning
The crazy part is the designer ain’t wanna send it The dope dealer, was I Emmet
And not magic, you couldn’t imagine
The shit I saw, had no choice but to get involved
You either spit it raw, or sell crack and dribble the ball
It’s crazy when I seen my own neighbor hitting the soft
I was thinking in my head like I gotta get with this raw
Shit’s getting tow up, as she watch me grow up Right in front of the kids, she fucking her nose up She’s thinking like so what
My homie got colder
She even sold a nintendo, I’m thinking like hol' up I done seen my homie mommy turn into a zombie
And it was like New Jersey Drive the way we throw them johnnies
When we throw them cars
Slip through like a bowling ball
Ain’t had no way to go at all
Who thought that we would go this far?
Matter fact, who thought that we would live this long?
I got the money and the power, made a nigga strong
I had respect before that
Cause every fight, I fought back
Cause I was always taught that
A nigga hit you hold that
Down baby, now it’s thirty rounds baby
As I’m riding through my hood
It been going down crazy in this bitch
Where they murder for a half a pound baby
So imagine for a kilo
Shark in the water, nemo
Skinny niggas with a full pound, turn to Deebo
Got the four five and the six call it Cee-Lo
Ya’ll niggas talking 'bout murder, that ain’t be though
Fuck around and get your life took nigga, repo
Fuck what niggas tell us, I see 'em and know they jealous
Steppin' in my Margielas this nieman like my umbrella
Ballin' like I’m melo
And kinging like I’m Coretta
They my beretta and singing I won’t do never
We shooting at all you pussies
Ringing on all you niggas
My city body for body
My finger all on the trigger
I’m ready my niggas heavy
Yellow gold all on my prezi
I’m switching gears in my rari
I’m feeling like I’m Andretti
I’m Freddie all in your dreams
Lean Like I’m Kareem
750 my beam I’m clean fuck do you mean
My team full of gorillas
Killers on 4 wheelers
They stuck me back in the trap
Fresh off of tour nigga
They wanna see my demise
Wanna see me with no job
Wanna see me back on the corner
Fifty niggas we mob
With choppers like fuck the coppers
Duckin' them helicopters
They wanna lock us in boxes
Courthouses and teleprompters
They jealous my album sellin'
Jealous that I ain’t jealous
They jealous that I ain’t tellin'
I’m focused no I ain’t failin'
Propellin' up in the sky
Jealous I ain’t die
They jealous a nigga made it They jealous I don’t know why
I don’t understand y’all suckas
Guess I ain’t meant to Pussy motherfuckers
Lemme tell 'em what I been through
Tradução da letra
Sim, estamos de volta ao bairro.
Gosto de gravar em Filadélfia.
Põe-me na minha zona
Tudo bem?)
Lembro-me que não havia luzes.
Colchão no chão
Mil baratas, quatro ratos
Sim, lembro-me que não havia luzes.
Colchão no chão
Mil baratas, quatro ratos
Yeah I remember all the cold nights (I do)
Os pretos vendiam branco só para viver a vida baixa
Eu estava a pecar.
A parte louca é que o estilista não quer mandar o traficante, pois não, Emmet?
E não magia, nem imaginas.
A merda que eu vi, não tinha escolha a não ser envolver-me.
Ou o cospe cru, ou vende crack e dribla a bola.
É uma loucura quando vejo o meu vizinho a bater no macio.
Estava a pensar na minha cabeça como se tivesse de lidar com isto.
A merda está a ser rebocada, enquanto ela me vê crescer mesmo à frente dos miúdos, a foder o nariz para cima ela está a pensar assim
O meu homie ficou mais frio.
Ela até vendeu uma nintendo, estou a pensar como o hol ' up eu vi o meu homie Mamã transformar-se num zombie
E era como se New Jersey conduzisse da maneira como atiramos aqueles johnnies
Quando atirarmos os carros
Desliza como uma bola de bowling
Não tinha como ir.
Quem diria que iríamos tão longe?
Aliás, quem diria que viveríamos tanto tempo?
Eu tenho o dinheiro e o poder, fiz um negro forte
Eu tinha respeito antes disso.
Porque cada luta, eu ripostei
Porque sempre me ensinaram isso.
Um preto bateu-te com isso.
Down baby, now it's thirty rounds baby
Enquanto cavalgo pelo meu capô
Tem sido uma loucura nesta cabra
Onde matam por meio quilo
Então imagine por um quilo
Tubarão na água, nemo
Pretos Magricelas com uma libra inteira, virem-se para o Deebo.
Tenho os quatro cinco e os seis chamam-lhe Cee-Lo
Vocês, pretos, falam de homicídio, mas não é assim.
Fode-te e leva a tua vida, Preto, repo.
Que se lixe o que os pretos nos dizem, Eu vejo-os e sei que têm ciúmes.
"Stepin' in my Margielas this nieman like my umbrella"
Ballin' like i'M M melo
E a reinar como se fosse a Coretta
Eles são a minha beretta e cantam eu não faço nunca
Estamos a disparar contra todos os maricas.
A tocar em todos os pretos
O meu corpo da cidade para o corpo
O meu dedo no gatilho
Estou pronto.
Ouro amarelo no meu prezi
Estou a trocar de velocidades no meu rari.
Sinto-me como Andretti.
Sou o Freddie nos teus sonhos
Inclina-te como se eu fosse o Kareem.
750 da minha Viga estou limpo foda-se você quer dizer
A minha equipa está cheia de gorilas.
Assassinos de 4 rodas
Eles colocaram-me de volta na armadilha
Acabou de sair do tour preto
Querem ver a minha morte
Queres ver-me sem emprego?
Queres ver-me na esquina?
Cinquenta pretos que nós mafiamos.
Com helicópteros como foder os polícias
Esquecendo os helicópteros
Querem trancar-nos em caixas.
Tribunais e teleprompters
Eles têm inveja do meu álbum a vender
Ciúmes por eu não ter ciúmes
Eles têm ciúmes por eu não estar a dizer
Estou concentrado não estou a falhar
Impulsionando-se no céu
Ciumento eu não morri
Eles têm inveja de um preto. eles têm inveja de mim. não sei porquê.
Não entendo vocês, idiotas.
Acho que não fui feito para maricas filhos da puta.
Deixa-me dizer-lhes o que passei