Medine — Premier sang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Premier sang" de Medine.
Letra
Désormais le monde ne sera plus comme avant
Depuis le 11/09 et que la vie fut un coup de vent
Une balle dans le ventre ou marcher la peur ventre
Moi j’m’arreterai quand mes organes sur e-bay seront en vente
Dissimuler comme de la coke dans l’estomac
Le vrai fait mal et en final envoit les gens en post trauma
Din record ou la musique archéologique
Ecriture indépendante en dolby prologique
Extirper nos idées de nos méninges
Comme une série de clichés accrochés sur l'étant à linge
Partagé mon discours avec les blocks
Les amener à mon message par les voies de la provoque
Battre le fer pour le tremper dans l’or
Ce serait mentir de ne pas dire qu’on espère le disque d’or
Dors et déjà bien fixé sur mon sort
Et aux abords des cités d’or j’ai vu les conquistadors
En sursis comme les tours du Mont-gaillard
Pratique la remise en question le matin face au miroir
L’enfant trouillard devient le jeune débrouillard
Les boucles blondes ont noirci comme une silhouette dans le noir
On a tous cru que le rap était plombé
Mais mon équipe et moi-même on est passé au plan B Indépendant depuis le retrait des colonies
C’est le Sénégal, les Comores, le Mali et L’Algérie
Volontairement cassé la clef dans la serrure
De la porte des majors proposant la signature
Beaucoup de gens qui critiquent notre démarche
Mais lorsque les chiens aboient la caravane reste en marche
Médine Records pas Made in Taiwan
Venus du sud pour le nord immigration de number one
Introspection c’est le chant de l’innocent
Premier morceau, deuxième album, premier sang
Médine Records pas Made in Taiwan
Venus du sud pour le nord immigration de number one
Introspection c’est le chant de l’innocent
Premier morceau, deuxième album, premier sang.
(Merci à Vpt pour cettes paroles)
Tradução da letra
A partir de Agora, o mundo não será o mesmo que antes.
Desde 11/09 e essa vida foi uma explosão
Uma bala na barriga ou um medo ambulante
Vou parar quando os meus órgãos em E-bay estiverem à venda.
Esconde-te como Coca no estômago.
O verdadeiro dói e no final manda as pessoas para o pós-trauma
Din registo ou música arqueológica
Escrita independente em Dolby prológico
Remover as nossas ideias das nossas mentes
Como uma série de fotos penduradas na linha do pano
Partilhei o meu discurso com os blocos
Trazei - os à minha mensagem pelos caminhos da causa.
Bater o ferro para mergulhá-lo em ouro
Seria uma mentira não dizer que esperamos pelo recorde de Ouro
Dorme e já fixaste o meu destino
E nos arredores das cidades douradas vi os conquistadores
Suspenso como as torres de Mont-gaillard
Praticar o questionamento de manhã em frente ao espelho
A criança cobarde torna - se a jovem engenhosa
Caracóis loiros escurecidos como uma silhueta no escuro
Todos pensámos que o rap era lixado.
Mas a minha equipa e eu mudámo-nos para o Plano B independente desde a retirada das Colónias.
É Senegal, Comores, Mali E Argélia
Partiu voluntariamente a chave da fechadura.
A partir da porta dos majors propondo a assinatura
Muitas pessoas que criticam a nossa abordagem
Mas quando os cães ladram a caravana fica
Medina Records não made in Taiwan
Vindo do Sul para a imigração do Norte de Número um
Introspecção é a canção dos inocentes
Primeira música, segundo álbum, primeiro sangue
Medina Records não made in Taiwan
Vindo do Sul para a imigração do Norte de Número um
Introspecção é a canção dos inocentes
Primeira música, segundo álbum, primeiro sangue.
(Agradecimentos ao Vpt para estas palavras)