Medina — Når Intet Er Godt Nok letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Når Intet Er Godt Nok" de Medina.
Letra
Lader som om Bare et sekund længere
Jeg savner min mand
Men nu er her tomt
Der' ik' mere at sige
Det har ramt mig så hårdt
For du ændrede dig
Og du ændrede mig
Her er sort nu og jeg
Må la' dig gå
Slip mig nu Og sig farvel
Vi er færdige
Det er dit valg
Tiden går
Med lidt held
Er vi videre igen
Når intet var godt nok
Så vender verden mod dig
Og du slipper min hånd
Stille mens du taber
Taber alt hvad vi har
Når intet var godt nok
Så vender hjertet i mig
Når du kysser min mund
Stille mens jeg venter
På vi støder på grund
På grund af dig
Sidder vi med tårer
og tanker der dræber
Det er så ondt
Du har en skarp vrede
Har tændt dig så hårdt
Så du ændrede dig
Til jeg ændrede mig
Her er sort nu og jeg
Må passe på
Slip mig nu og sig farvel
Det er færdigt
Det er dit valg
Tiden går
Med lidt held
Kommer vi videre igen
Når intet var godt nok
Så vender verden mod dig
Og du slipper min hånd
Stille mens du taber
Taber alt hvad vi har
Når intet var godt nok
Så vender hjertet i mig
Når du kysser min mund
Stille mens jeg venter
På vi støder på grund
Lad os faide ud, ud, ud Lad os gå på grund, grund
Lad mig gå min egen vej nu Lad det gøre ondt
Lad mig ånde lettet op Lad nu hjertet synke
Fra bunden kigger vi op, ja
Når du svømmer op igen
Når intet er godt nok
Så vender verden mod dig
Og du slipper min hånd
Stille mens du taber
Taber alt hvad vi har
Når intet var godt nok
Så vender hjertet i mig
Når du kysser min mund
Stille mens jeg venter
På vi støder på grund
Når intet er godt nok
Så vender verden mod dig
Og du slipper min hånd
Stille mens du taber
Taber alt hvad vi har
Når intet var godt nok
Så vender hjertet i mig
Når du kysser min mund
Stille mens jeg venter
På vi støder på grund
Uh babe, på grund af dig
Tradução da letra
Fingindo Só mais um segundo
Tenho saudades do meu marido.
Mas agora está vazio.
Não há mais nada a dizer
Atingiu - me com tanta força
Porque tu mudaste.
E tu mudaste-me
Agora é preto e eu
Podes ir-te embora?
Agora larga - me e diz adeus
Acabámos.
A escolha é tua.
Acabou o tempo.
Com sorte
Nós sigiláramos
Quando nada era bom o suficiente
Então o mundo virar-se-á contra ti.
E tu largaste a minha mão
Silêncio enquanto perde peso
Perder tudo o que temos
Quando nada era bom o suficiente
Então o coração transforma-se em mim
Quando beijas a minha boca
Silêncio enquanto espero
Quando encontramos a razão
Por tua causa.
Sentamo-nos com lágrimas
e pensamentos que matam
É tão mau.
Tens uma raiva aguda.
Excitava - te tanto
Então mudaste.
Até eu mudar
Agora é preto e eu
Tem de ter cuidado.
Agora larga - me e diz adeus
Está feito.
A escolha é tua.
Acabou o tempo.
Com sorte
Estamos a seguir em frente outra vez?
Quando nada era bom o suficiente
Então o mundo virar-se-á contra ti.
E tu largaste a minha mão
Silêncio enquanto perde peso
Perder tudo o que temos
Quando nada era bom o suficiente
Então o coração transforma-se em mim
Quando beijas a minha boca
Silêncio enquanto espero
Quando encontramos a razão
Vamos sair, sair, sair vamos, vamos, razão
Deixa-me seguir o meu caminho agora deixa doer
Deixa-me respirar um suspiro de alívio.
Do fundo olhamos para cima, sim
Quando voltares a nadar
Quando nada é bom o suficiente
Então o mundo virar-se-á contra ti.
E tu largaste a minha mão
Silêncio enquanto perde peso
Perder tudo o que temos
Quando nada era bom o suficiente
Então o coração transforma-se em mim
Quando beijas a minha boca
Silêncio enquanto espero
Quando encontramos a razão
Quando nada é bom o suficiente
Então o mundo virar-se-á contra ti.
E tu largaste a minha mão
Silêncio enquanto perde peso
Perder tudo o que temos
Quando nada era bom o suficiente
Então o coração transforma-se em mim
Quando beijas a minha boca
Silêncio enquanto espero
Quando encontramos a razão
Querida, por tua causa