Medina — Jealousy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jealousy" de Medina.
Letra
She’s got sun kissed skin and freckles
Dotted on her face like drops of tiny diamonds
Legs up to her neck and an outfit to die for
She’s got eyes that sparkle and a smile so sweet
She’s got everyones attention
When she opens up to speak
All eyes on her
Like an angel from the fires of hell
She’s slowly taking you away from me But what do I care?
See if I care
That’s the only way I’m gonna get through
Oh what do I care?
See if I care
That’s the only way, oh I wish I could
Try to not care
But I do care
I know I outta trust you when I stay in my corner
But I do care
Oh I do care
Cause the fish is taking your attention from me I saw the way that you were staring at her
Like you used to look at me when we first met
Just a little wave when she’s walking pass us I even caught myself being infatuated
It drives me crazy just to see her
When I know how popular she really is Like an angel from the fires of hell oh She’s slowly fucking me up inside
But what do I care?
See if I care
That’s the only way I’m gonna get through
Oh what do I care?
See if I care
That’s the only way, oh I wish I could
Try to not care
But I do care
I know I outta trust you when you say that you got me But I do care
Wish I didn’t care
But I feel like she is more exciting than me Now my heart cries on the inside
The thoughts about you and her
Oh I cant make it stop
Yes my heart cries cause it feels like
I might die from jealousy
Dying from jealousy
Dying from jealousy
Dying from jealousy
Dying from jealousy
Dying from jealousy
Dying from jealousy
Dying from jealousy
Dying from jealousy
Try to not care
But I do care
I know I outta trust you when you say that you love me But I do care
Wish I didn’t care
But I feel like she is more exciting than me Now my heart cries on the inside
The thoughts about you and her
Oh I cant make it stop
Yes my heart cries cause it feels like
I might die from jealousy
Dying from jealousy
Dying from jealousy
Dying from jealousy
Dying from jealousy
Dying from jealousy
Tradução da letra
Ela tem pele beijada pelo sol e sardas
Pontilhada na cara dela como gotas de pequenos diamantes
Pernas até ao pescoço e roupa para morrer
Ela tem olhos que brilham e um sorriso tão doce
Ela tem toda a atenção
Quando ela se abre para falar
Todos os olhos nela
Como um anjo do fogo do inferno
Ela está lentamente a afastar-te de mim, mas o que me importa?
Ver se me importo
É a única maneira de eu passar.
O que me importa?
Ver se me importo
Essa é a única maneira, Oh eu gostaria de poder
Tente não se importar
Mas eu importo-me.
Sei que não confio em ti quando fico no meu canto.
Mas eu importo-me.
Eu importo-me.
Porque o peixe está a desviar a tua atenção de mim. eu vi a maneira como estavas a olhar para ela.
Como costumavas olhar para mim quando nos conhecemos.
Apenas uma pequena onda quando ela está a passar por nós eu até me vi a apaixonar - me
Dá comigo em doido só de a ver.
Quando eu sei o quão popular ela é realmente como um anjo do fogo do inferno oh ela está lentamente a foder-me por dentro
Mas o que me importa?
Ver se me importo
É a única maneira de eu passar.
O que me importa?
Ver se me importo
Essa é a única maneira, Oh eu gostaria de poder
Tente não se importar
Mas eu importo-me.
Sei que não confio em ti quando dizes que me tens, mas importo-me.
Quem me dera não me importar
Mas sinto que ela é mais excitante do que eu agora o meu coração chora por dentro
Os pensamentos sobre você e ela
Oh não posso fazer isto parar
Sim, o meu coração chora porque parece
Posso morrer de ciúmes.
Morrer de ciúmes
Morrer de ciúmes
Morrer de ciúmes
Morrer de ciúmes
Morrer de ciúmes
Morrer de ciúmes
Morrer de ciúmes
Morrer de ciúmes
Tente não se importar
Mas eu importo-me.
Sei que não confio em ti quando dizes que me amas, mas importo-me.
Quem me dera não me importar
Mas sinto que ela é mais excitante do que eu agora o meu coração chora por dentro
Os pensamentos sobre você e ela
Oh não posso fazer isto parar
Sim, o meu coração chora porque parece
Posso morrer de ciúmes.
Morrer de ciúmes
Morrer de ciúmes
Morrer de ciúmes
Morrer de ciúmes
Morrer de ciúmes