Мечтать — Так и скажи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Так и скажи" de Мечтать.
Letra
Ты сказала однажды,
Что тебе очень важно
Чтобы звезды сияли,
Ветры пели протяжно.
И тогда все возможно,
Тебе будет несложно
Посмотреть и, подумав,
Все сказать осторожно.
Если любишь тоже,
Если можешь, так и скажи
Путь не самый сложный
К сердцу своему покажи.
И что сказать в ответ, ты решай сама,
Но на тот момент подбери слова.
Если любишь тоже,
Если можешь,
Так и скажи.
Ты мне нравишься очень,
Ты красивая ночью.
Очень жаль, что сегодня
Мне признаться не хочешь.
Но если вместе мы будем,
Мы без слов все обсудим,
А значит ночь проведем,
Как нормальные люди.
Если любишь тоже,
Если можешь, так и скажи
Путь не самый сложный
К сердцу своему покажи.
И что сказать в ответ, ты решай сама,
Но на тот момент подбери слова.
Если любишь тоже,
Если можешь, так и скажи.
Так и скажи.
Tradução da letra
Você uma vez disse,,
O que você é muito importante
Para as estrelas brilharam,
Os ventos cantando sotaque.
E então tudo é possível,
O que você vai ser fácil
O olhar e o pensamento,
Dizer todos com cuidado.
Se amas também,
Se podes, e dize
O caminho não é o mais complexo
Para o seu coração, mostre-me.
E o que dizer em resposta, você aja em si,
Mas no momento, a escolha de palavras.
Se amas também,
Se podes,
É só dizer.
Eu gosto de você muito,
Você é uma linda noite.
É lamentável, que hoje
Me confessar que não quer.
Mas se juntos vamos,
Estamos sem palavras discutiremos,
O que significa a noite faremos um,
Como pessoas normais.
Se amas também,
Se podes, e dize
O caminho não é o mais complexo
Para o seu coração, mostre-me.
E o que dizer em resposta, você aja em si,
Mas no momento, a escolha de palavras.
Se amas também,
Se você puder, é só dizer.
É só dizer.