Mechanical poet — Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain" de Mechanical poet.
Letra
You’ve done so much. So sick and tired. But nothing
happened. You feel your time has passed in vain.
It seems you’ve lost your star and broken all your
weapons. You close your eyes to see the last dream…
And then you see the rain and know you can. You raise you
head and make a step again.
And then you see the rain. It’s not the end. You raise
you head and make a step again.
Ten steps and more.
The inner war between your hope and weakness. A lightning’s pulsing in your brain.
Now you have found yourself and sun became your witness.
You keep that vision in your mind.
Stay with me, stay with me forever. Burn with me.
Burn in me…
Tradução da letra
Fizeste tanto. Tão doente e cansado. Mas nada
acontecer. Sentes que o teu tempo passou em vão.
Parece que perdeste a tua estrela e partiste toda a tua
arma. Fechas os olhos para veres o último sonho…
E depois vês a chuva e sabes que consegues. Tu crias-te
cabeça e dar um passo de novo.
E depois vês a chuva. Não é o fim. Tu aumentas
vai e dá um passo outra vez.
Dez passos e mais.
A guerra interior entre a tua esperança e fraqueza. Um raio está a pulsar no teu cérebro.
Agora encontraste-te e a sun tornou-se tua testemunha.
Mantém essa visão na tua mente.
Fica comigo, fica comigo para sempre. Arde comigo.
Arde em mim…