Mechanical poet — Lamplighter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lamplighter" de Mechanical poet.
Letra
A lonely foggy place
A small deserted space
Abandoned barren lost in slum
A close full of dump
A faint shine of stars
A wail of police cars
Graffiti walls and wire-nettings
Round a glowing lamp
From dusk to early dawn
The lamp-post stays alone
A sole passer goes past
Dissolving in the night
The tramps in dirty suits
The gangs of reckless youths
Some strangers step into
And out of the light
Day is over, sun is down
Empty streets of sleeping town
Latest hope is going to expire
Road is gone and time is out
Tired mind is full of doubt
But somebody always starts a fire
By nights some barren sprite
Turns on the lamp-post bright
The gutter kids espied his work
But no one saw his face
A gleaming yellow eye
When fear is drawing nigh
A small lighthouse in urban maze
Can help to find the trace
Day is over, sun is down
Empty streets of sleeping town
Latest hope is going to expire
Road is gone and time is out
Tired mind is full of doubt
But somebody always starts a fire
Tradução da letra
Um lugar nebuloso solitário
Um pequeno espaço deserto
Estéril abandonada perdida na favela
A close full of dump
Um brilho ténue de estrelas
Um gemido de carros da polícia
Paredes de Graffiti e estacas para arame
Em volta de uma lâmpada brilhante
Do anoitecer ao amanhecer
O poste fica sozinho
Um único passador passa
Dissolvendo-se na noite
Os vagabundos de fatos Sujos
Os gangues de jovens imprudentes
Alguns estranhos entram
E fora da luz
O dia acabou, o sol está a pôr-se
Ruas vazias da cidade adormecida
A última esperança vai expirar.
A estrada foi-se e o tempo acabou.
A mente cansada está cheia de dúvidas.
Mas alguém começa sempre um incêndio
Pela noite, uma sprite estéril,
Liga a lâmpada-post brilhante
Os miúdos da sarjeta espiavam o seu trabalho.
Mas ninguém viu a cara dele.
Um olho amarelo brilhante
Quando o medo se aproxima
Um pequeno farol em labirinto urbano
Pode ajudar a encontrar o rasto
O dia acabou, o sol está a pôr-se
Ruas vazias da cidade adormecida
A última esperança vai expirar.
A estrada foi-se e o tempo acabou.
A mente cansada está cheia de dúvidas.
Mas alguém começa sempre um incêndio