Mecano — No Pintamos Nada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Pintamos Nada" de Mecano.
Letra
No pintamos nada
No opinamos nada
Todo lo deciden
Y sin preguntarnos nada
Dicen que preparan
Una gran batalla
El este contra el oeste
Y nuestra casa destrozada
Listo, listo
Todo está ya listo para disparar
Listo, listo
Vamos todos listos que esto va a empezar
No pintamos nada
No pedimos nada
Va a haber una fiesta
Y despuÃ(c)s no va a haber nada
Dicen que preparan
Una gran batalla
El este contra el oeste
Y nuestra casa destrozada
Listo, listo
Todo está ya listo para disparar
Listo, listo
Vamos todos listos que esto va a empezar
Mira que son bestias
Que se van a liar a tiros
Y nosotros aquà en medio
Sin comerlo ni beberlo estamos
Mira que son bordes
Como juegan a ser hombres
Con los tanques, las batallas
Las conquistas y poner medallas
Listo, listo
Todo está ya listo para disparar
¿Qué puedes hacer si quieres salir de aqu�
¿Qué puedes hacer si quieres sobrevivir?
Tradução da letra
Não pintamos nada
Não pensamos em nada
Eles decidem tudo
E sem nos perguntar nada
Dizem que preparam
Uma grande batalha
Leste contra oeste
E a nossa casa destruída
Pronto, pronto
Tudo está pronto para atirar
Pronto, pronto
Vamos todos prontos que isto vai começar
Não pintamos nada
Não pedimos nada
Vai haver uma festa
E depois não vai haver nada
Dizem que preparam
Uma grande batalha
Leste contra oeste
E a nossa casa destruída
Pronto, pronto
Tudo está pronto para atirar
Pronto, pronto
Vamos todos prontos que isto vai começar
Olha que são bestas
Que se vão meter a tiros
E nós aqui no meio
Sem comer ou beber estamos
Olha que são bordas
Como eles jogam a ser Homens
Com tanques, batalhas
Conquistas e colocar medalhas
Pronto, pronto
Tudo está pronto para atirar
O que você pode fazer se quiser sair daqui?
O que você pode fazer se quiser sobreviver?