Meat Loaf — Our Love And Our Souls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Love And Our Souls" de Meat Loaf.
Letra
Damn car broke down again, the heat just did the same
I can feel that cold winter wind creeping in again
Sometimes it all comes down at once
Sometimes when it rains, it pours
But I wouldn’t trade my troubles for any one of yours, oh no, no Oh baby, money’s just money, it comes and it goes
Things are just things, baby, so breakable
Ain’t nothing last forever 'cept our love and our souls
'Cause I ain’t that hungry and I have a home
I ain’t fighting for my life and I’m not alone, ooh
So may I pray every morning
As I make up the bed
«Lord, all I need today is my daily bread»
Ooh darlin' don’t you worry
'Cause money’s just money, it comes and it goes
And things are just things, baby, so breakable
Ain’t nothing last forever 'cept our love and our souls
Aaaah
Aaaah…
Money’s just money, it comes and it goes
Things are just things, baby, so breakable
Ain’t nothing last forever 'cept our love and our souls
Girl: Our souls…
Tradução da letra
O maldito carro avariou-se outra vez, o calor fez o mesmo.
Consigo sentir aquele frio vento de inverno a aproximar-se outra vez.
Às vezes, tudo desce ao mesmo tempo.
Às vezes, quando chove, chove.
Mas eu não trocaria os meus problemas por nenhum dos teus, oh Não, Não oh querida, dinheiro é apenas dinheiro, ele vem e vai
As coisas são apenas coisas, querida, tão quebráveis
Não há nada que dure para sempre excepto o nosso amor e as nossas almas
Porque não tenho fome e tenho uma casa
Não luto pela minha vida e não estou sozinho
Por isso, posso rezar todas as manhãs
Enquanto faço a cama
"Senhor, tudo o que preciso hoje é do meu pão de cada dia»
Ooh darlin ' don't you worry
Porque o dinheiro é só dinheiro, vem e vai
E as coisas são apenas coisas, querida, tão quebráveis
Não há nada que dure para sempre excepto o nosso amor e as nossas almas
Aaaah
Aaaah…
Dinheiro é só dinheiro, vem e vai
As coisas são apenas coisas, querida, tão quebráveis
Não há nada que dure para sempre excepto o nosso amor e as nossas almas
As nossas almas…