Measure — Other Plans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Other Plans" de Measure.
Letra
I found out, but not from you
Yeah I found out, and so it’s true
But you play it so cool
She’s just someone you met
Well go on pal, put it there
You know I’m just a girl you’ll learn to forget
So love turns into friends
Who always make other plans
And leave me by myself
While you hang out with someone else
We’re better off this way
It’s better I… I didn’t stay
'Cause you and I always fight
There were lots of things you did not like
Like the smartass things I say
And all the old clothes I refuse to throw away
So love turns into friends
Who always make other plans
The months pass by themselves
While you hang out with someone else
So where are all my friends
And when were they all making plans
To leave me by myself
While everyone’s with someone else
So how’d it come to this?
Disposing of the evidence
And sitting by myself
You gave your heart to someone else…
Someone else
Tradução da letra
Eu descobri, mas não de TI.
Sim, eu descobri, e por isso é verdade.
Mas tu és tão fixe.
Ela é apenas alguém que conheceste.
Vamos lá, amigo.
Sabes que sou apenas uma rapariga que vais aprender a esquecer
Então o amor transforma-se em amigos
Que fazem sempre outros planos
E deixar-me sozinha
Enquanto sais com outra pessoa
Estamos melhor assim.
É melhor eu não ficar.
Porque tu e eu discutimos sempre
Havia muitas coisas de que não gostavas.
Como as coisas inteligentes que digo
E todas as roupas velhas que me recuso a deitar fora
Então o amor transforma-se em amigos
Que fazem sempre outros planos
Os meses passam sozinhos
Enquanto sais com outra pessoa
Onde estão todos os meus amigos?
E quando estavam todos a fazer planos?
Deixar-me sozinha
Enquanto todos estão com outra pessoa
Então, como chegou a isto?
Eliminação dos elementos de prova
E sentado sozinho
Deste o teu coração a outra pessoa.…
Outra pessoa.