Me'Shell Ndegeocello — The Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way" de Me'Shell Ndegeocello.
Letra
They say you’re the way the light
The light is so blinding
Your followers condemn me your words used to enslave me Jesus cured the blind man so that he could see the evils of the world
Perchance blindness is but a dark thought overcome by the light
Maybe Judas was the better man and Mary made a virgin just to save face
I too am so ashamed on bended knees
Prayin' to my pretty white Jesus
Brother John Paul convinced himself of his wisdom to judge to forgive to condemn
Mother Mary full of grace I’m so confused by her pale white face
God so loved the world he gave his only son
But many mothers bear children martyrs of greed bitter love
While the so called chosen make war
So many suffer in the name of god their faith at a closed door
Tradução da letra
Dizem que és a luz
A luz é tão ofuscante
Os teus seguidores condenam-me as tuas palavras usadas para me escravizar Jesus curou o cego para que pudesse ver os males do mundo
Por acaso, a cegueira é apenas um pensamento negro vencido pela luz.
Talvez Judas fosse o melhor homem e Maria fez uma virgem só para salvar a face.
Eu também estou tão envergonhada de joelhos
Praying to my pretty white Jesus
O irmão João Paulo convenceu-se da sua sabedoria para julgar perdoar para condenar
Mãe Maria cheia de graça estou tão confusa com o seu rosto branco pálido
Deus amava tanto o mundo que deu o seu único filho.
Mas muitas mães dão filhos Mártires da ganância amarga
Enquanto os chamados escolhidos fazem guerra
Tantos sofrem em nome de Deus a sua fé à porta fechada