Me'Shell Ndegeocello — Elliptical letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elliptical" de Me'Shell Ndegeocello.
Letra
I received a message from God
In the form of a rainbow
Instructions from Captain Gerard, he said:
«See how they respond when you make love
And you look into their eyes»
I received a message from God
In the form of a rainbow
Instructions from Captain Gerard, he said:
«See how you respond when you make love
And you look into their eyes»
Will you look into my eyes?
I’ve tasted your grace
And felt it diffuse all around me
With the sweetest hope of love everlasting
Ocean flowers
I’m an emotional human
Traveling fast, never resting
You’ve now entered the galaxy of my imagination
Love is God’s creation
Setting all my love free
Shall we remove these veils
So you can fully experience me
I want to dissolve myself into you
I just want to dissolve myself into you
I just want to dissolve myself into you
Into you
I received a message from God
In the form of a rainbow
Instructions from Captain Gerard, he said:
«See how they respond when you make love
And you look into their eyes»
I received a message from God
In the form of a rainbow
Instructions from Captain Gerard, he said:
«See how you respond when you make love
And you look into their eyes»
When you look into my eyes
We are now descending
Will you look into my eyes
Love is God’s creation
Will you look into my eyes
Tradução da letra
Recebi uma mensagem de Deus.
Sob a forma de um arco-íris
Instruções do Capitão Gerard, ele disse:
"Veja como eles respondem quando você faz amor
E olhas-lhes nos olhos»
Recebi uma mensagem de Deus.
Sob a forma de um arco-íris
Instruções do Capitão Gerard, ele disse:
"Vê como respondes quando fazes amor
E olhas-lhes nos olhos»
Podes olhar - me nos olhos?
Já provei a vossa graça.
E senti-a difusa à minha volta
Com a mais doce esperança de amor eterno
Flores do oceano
Sou um humano emocional
Viajando rápido, nunca descansando
Agora entrou na galáxia da minha imaginação.
O amor é a criação de Deus
Libertando todo o meu amor
Vamos tirar estes Véus?
Para que possas experimentar-me completamente
Quero dissolver-me em ti
Só quero dissolver-me em ti.
Só quero dissolver-me em ti.
Em ti
Recebi uma mensagem de Deus.
Sob a forma de um arco-íris
Instruções do Capitão Gerard, ele disse:
"Veja como eles respondem quando você faz amor
E olhas-lhes nos olhos»
Recebi uma mensagem de Deus.
Sob a forma de um arco-íris
Instruções do Capitão Gerard, ele disse:
"Vê como respondes quando fazes amor
E olhas-lhes nos olhos»
Quando olhas nos meus olhos
Estamos a descer.
Olha-me nos olhos
O amor é a criação de Deus
Olha-me nos olhos