ME & LP — La Belle Tocade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Belle Tocade" de ME & LP.
Letra
In the bright light you’ll see
Thrill on all the white noise living in the moment
On the x, y and z
Cut across the time code bouncing to the analog
Ooh, let’s hit it downside
Ooh, let’s get it right tonight
Secrets prism in the glare break the colors everywhere
Hues are chased into the night, I don’t mind, I don’t mind
And I keep myself in wonderland hourglass each grain of sand
Dudes at the beach to count them all, I don’t mind, I don’t mind
Looking westward you’ll see
What it means to go with your face towards the evening
Frame of mind is lost and last
You feel the need to pick up slack I ain’t one for turning back
Ooh, let’s hit it downside
I said ooh, let’s get it right tonight
People turn the other way try to 2tone to the day
Miss the isochron wind down, I don’t mind, I don’t mind
Gonna walk myself into the swell, step by step I’m steppin' in
Don’t know where the flow it’s gonna pull, I don’t mind, I don’t really mind
In the bright light can’t see
Lean into the sunset, let go of the dawn
Ooh, let’s hit it downside
I said ooh, let’s get it right this time
Tradução da letra
Na luz brilhante você verá
Emoção em todo o ruído branco que vive o momento
No x, y E z
Atravessa o código de tempo a saltar para o analógico
Ooh, vamos lá para baixo
Ooh, vamos acertar esta noite
Segredos prism in the glare quebram as cores por todo o lado
Hues são perseguidas pela noite, eu não me importo, Eu não me importo
E mantenho-me no país das maravilhas, ampulheta cada grão de areia.
Os tipos da praia contam-nos a todos, não me importo, não me importo
Olhando para o oeste você verá
O que significa ir com o teu rosto para a noite
O estado de espírito está perdido e último
Tu sentes a necessidade de ser brando, eu não sou de voltar atrás.
Ooh, vamos lá para baixo
Eu disse ooh, vamos acertar esta noite
As pessoas voltam-se para o outro lado e tentam fazer 2tone ao dia.
Miss isochron, não me importo, não me importo.
Vou entrar na onda passo a passo
Não sei onde vai parar, não me importo, não me importo
Na luz brilhante não consigo ver
Inclina-te para o pôr-do-sol, larga o amanhecer
Ooh, vamos lá para baixo
Eu disse ooh, vamos acertar desta vez