Me In Motion — Leaving Here Someday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaving Here Someday" de Me In Motion.
Letra
L.A. freeway runs on money
We all chase it, ain’t that funny?
Blinded by the day
Grabbin' all that we can get
It gets so easy to forget
We’re gonna leave this place
Naked as we came
I’ll be gone before you know it, darling
This don’t feel like home but I’ll be
Leaving here someday
Nothing but love is worth the trouble
Nothing else will last, I gotta give it all away
'Cause I’ll be leaving here someday
We’ve been fed on rags to riches
Hollywood dreams and empty wishes
Like happiness was king
But happiness don’t stop the aching
All our hearts just keep on breaking
Like there’s something more
I’m telling you there’s more, I’ll be
Gone before you know it, darling
This don’t feel like home but I’ll be
Leaving here someday
Nothing but love is worth the trouble
Nothing else will last, I gotta give it all away
'Cause I’ll be leaving here someday
Gone before you know
My heart is halfway home
I’ll be gone before you know it, darling
This don’t feel like home but I’ll be
Leaving here someday
Nothing but love is worth the trouble
Nothing else will last, I gotta give it all away
'Cause I’ll be leaving here someday
Gone before you know it, darling
This don’t feel like home but I’ll be
Leaving here someday
Nothing but love is worth the trouble
Nothing else will last, I gotta give it all away
'Cause I’ll be leaving here someday
Tradução da letra
A auto-estrada de L. A. tem dinheiro.
Todos nós o perseguimos, não é engraçado?
Cego pelo dia
Agarrando tudo o que podemos
Fica tão fácil esquecer
Vamos sair daqui.
Nus como viemos
Vou-me embora antes que dês por isso, querida.
Não me sinto em casa, mas estarei.
Sair daqui um dia
Nada além de amor vale a pena o trabalho
Nada mais vai durar, tenho que dar tudo
Porque um dia vou-me embora daqui
Fomos alimentados com trapos para riquezas.
Sonhos de Hollywood e desejos vazios
Como a felicidade era rei
Mas a felicidade não para a dor
Todos os nossos corações continuam a partir
Como se houvesse algo mais
Estou a dizer-te que há mais.
Foi-se antes que te apercebesses, querida.
Não me sinto em casa, mas estarei.
Sair daqui um dia
Nada além de amor vale a pena o trabalho
Nada mais vai durar, tenho que dar tudo
Porque um dia vou-me embora daqui
Foi-se antes que percebesses.
O meu coração está a meio caminho de casa
Vou-me embora antes que dês por isso, querida.
Não me sinto em casa, mas estarei.
Sair daqui um dia
Nada além de amor vale a pena o trabalho
Nada mais vai durar, tenho que dar tudo
Porque um dia vou-me embora daqui
Foi-se antes que te apercebesses, querida.
Não me sinto em casa, mas estarei.
Sair daqui um dia
Nada além de amor vale a pena o trabalho
Nada mais vai durar, tenho que dar tudo
Porque um dia vou-me embora daqui