Me First And The Gimme Gimmes — Much Too Young (To Feel This Damn Old) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Much Too Young (To Feel This Damn Old)" de Me First And The Gimme Gimmes.

Letra

This ol' highway’s getting longer
Seems there ain’t no end in sight
To sleep would be best, but I just can’t afford to rest
I’ve got to ride in Denver tomorrow night
I called the house but no one answered
For the last two weeks no one’s been home
I guess she’s through with me, to tell the truth I just can’t see
What’s kept the woman holding on this long
And the white line’s getting longer and the saddle’s getting cold
I’m much too young to feel this damn old
All my cards are on the table with no ace left in the hole
I’m much too young to feel this damn old
The competition’s getting younger
Tougher broncs, you know I can’t recall
The worn out tape of Chris LeDoux, lonely women and bad booze
Seem to be the only friends I’ve left at all
Lord, I’m much too young to feel this damn old

Tradução da letra

Esta auto-estrada está a ficar mais comprida.
Parece que não há fim à vista
Dormir seria melhor, mas não me posso dar ao luxo de descansar.
Tenho de ir a Denver amanhã à noite.
Liguei para casa, mas ninguém respondeu.
Nas últimas duas semanas, ninguém esteve em casa.
Acho que ela acabou comigo, para dizer a verdade, não consigo ver.
O que manteve a mulher segura tanto tempo
E a linha branca está a ficar mais comprida e a sela está a ficar fria.
Sou demasiado novo para me sentir tão velho.
Todas as minhas cartas estão na mesa sem nenhum ás no buraco.
Sou demasiado novo para me sentir tão velho.
A competição está a ficar mais jovem.
Broncos mais duros, sabes que não me lembro.
A fita gasta de Chris LeDoux, mulheres solitárias e álcool ruim
Parecem ser os únicos amigos que me restam.
Senhor, sou muito jovem para sentir este maldito Velho