McGhee — Les Blues De Voage letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Blues De Voage" de McGhee.

Letra

O, tous mes parents veulent pas
O, qui c’est je vas faire avec toi
O, j’suis pas proche près partir
O, c’est mon tout seul, moi, tout seul
Je sais pas quand jamais que je vas revenir
O, toi, tu me fais de la misère
Je vas pas venir te voir
O, tous mes parents veulent pas
O, que moi j’suis loin de toi
O, c’est par rapport à toi
Moi, je m’en vas
N’importe éou je vas aller, catin
Tous les autres veulent pas me voir
Boy, j’ai pas d’argent
O, toi, 'tite fille je m’en vas
O, a la maison tout seul
O, c’est pas la peine tu me fais tout
Ça tu fais avec moi
J’ai pas d’argent
J’ai pas de maison pour aller
J’ai pas d’ouvrage pour moi rester
O, éyou j’vas rester?

Tradução da letra

Nem todos os meus pais querem
O, Quem é que vou fazer contigo?
Não estou perto de Partir.
Oh, é o meu único, Eu, sozinho
Não sei quando voltarei
Fazes-me infeliz
Não te vou ver.
Nem todos os meus pais querem
Oh, que estou longe de TI
Oh, é em relação a ti
Vou-me embora.
Sempre que vou, cabra.
Todos os outros não me querem ver.
Não tenho dinheiro.
Ó, tu, miúda de Mamas, vou-me embora.
O, sozinho em casa
Não vale a pena fazeres-me tudo
É o que fazes comigo.
Não tenho dinheiro.
Não tenho casa para ir.
Não tenho livro para ficar.
O, Ei, eu vou ficar?