McFly — Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lies" de McFly.
Letra
Better run for cover
You’re a hurricane full of lies
And the way you’re heading
No one’s getting out alive
So do us all a favor
Would you find somebody else to blame
'Cause your words are like bullets and I’m the way your weapons aim
I guess I could fill a book with things that I don’t know about you baby
You’re not misunderstood but you got
You got to go
(Lies)
Living in a fantasy
(Lies)
Don’t even know reality
(Lies)
When you start talking I start walking
(Lies)
Lies
Lies
Lies
Don’t even wanna know the truth
(Lies)
The devil has his eye on you girl
(Lies)
When you start talking I start walking
(Lies)
Lies
Lies
Lies
Yeah, Yeah
So don’t forget your seatbelt
Don’t you think of picking up the phone
Better say your prayers 'cause you’re never gonna make it home
Did you miss the stop sign
That last decision was your last
'Cause you can’t come back once you’re lying in the broken glass
And I hope you get to hear me say, «Who gets the last laugh now»
(Lies)
Living in a fantasy
(Lies)
Don’t even know reality
(Lies)
When you start talking I start walking
(Lies)
Lies
Lies
Lies
Don’t even wanna know the truth
(Lies)
The devil has his eye on you girl
(Lies)
When you start talking I start walking
(Lies)
Lies
Lies
Lies
No more excuses
No more running
Only God can save you now
(God can save you now)
'Cause I know the truth
Time is running out
And I’m just one drink away
And I’m back in Wonderland like it was yesterday
And I hope you get to hear me say, «Who gets the last»
«Who gets the last»
«Who gets the last laugh now»
(Lies)
Living in a fantasy
(Lies)
Don’t even know reality
(Lies)
When you start talking I start walking
(Lies)
Lies
Lies
Lies
Don’t even wanna know the truth
(Lies)
The devil has his eye on you girl
(Lies)
When you start talking I start walking
(Lies)
Lies
Lies
Lies
Woah
Oh Oh Lies
Lies
Lies
Woah
Oh Oh Lies
Lies
Lies
Woah
Oh Oh Lies
Lies
Lies
Woah
Oh Oh Lies
Lies
Lies!
Tradução da letra
É melhor fugires para te protegeres.
És um furacão cheio de mentiras
E a forma como estás a ir
Ninguém vai sair vivo.
Faz-nos um favor a todos.
Encontrarias outra pessoa para culpar?
Porque as tuas palavras são como balas e eu sou o alvo das tuas armas
Acho que posso encher um livro com coisas que não sei sobre ti, querida.
Não és incompreendido, mas tens
Tens de ir.
(Mentira)
Viver numa fantasia
(Mentira)
Nem sequer conheço a realidade
(Mentira)
Quando começas a falar eu começo a andar
(Mentira)
Mentira
Mentira
Mentira
Nem quero saber a verdade.
(Mentira)
O diabo está de olho em ti, miúda.
(Mentira)
Quando começas a falar eu começo a andar
(Mentira)
Mentira
Mentira
Mentira
Sim, Sim
Por isso, não te esqueças do cinto de segurança.
Não penses em atender o telefone.
É melhor dizeres as tuas orações porque nunca vais chegar a casa.
Perdeste o sinal de stop?
Essa última decisão foi a tua última.
Porque não podes voltar quando estiveres deitado no vidro partido
E espero que me ouças a dizer: "Quem é o último a rir agora?»
(Mentira)
Viver numa fantasia
(Mentira)
Nem sequer conheço a realidade
(Mentira)
Quando começas a falar eu começo a andar
(Mentira)
Mentira
Mentira
Mentira
Nem quero saber a verdade.
(Mentira)
O diabo está de olho em ti, miúda.
(Mentira)
Quando começas a falar eu começo a andar
(Mentira)
Mentira
Mentira
Mentira
Chega de desculpas.
Acabou-se a corrida.
Só Deus te pode salvar agora.
(Deus pode salvar - te agora)
Porque eu sei a verdade
O tempo está a esgotar-se.
E estou apenas a uma bebida de distância
E estou de volta ao país das maravilhas como se fosse ontem.
E espero que me ouças a dizer:»
"Quem fica com o último»
"Quem é o último a rir agora»
(Mentira)
Viver numa fantasia
(Mentira)
Nem sequer conheço a realidade
(Mentira)
Quando começas a falar eu começo a andar
(Mentira)
Mentira
Mentira
Mentira
Nem quero saber a verdade.
(Mentira)
O diabo está de olho em ti, miúda.
(Mentira)
Quando começas a falar eu começo a andar
(Mentira)
Mentira
Mentira
Mentira
Woah
Oh Oh Mentiras
Mentira
Mentira
Woah
Oh Oh Mentiras
Mentira
Mentira
Woah
Oh Oh Mentiras
Mentira
Mentira
Woah
Oh Oh Mentiras
Mentira
Mentiras!