McFly — Just My Luck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just My Luck" de McFly.
Letra
You and I have got alot in common
We share all the same problems
Luck, love and life aren’t on our side
I’m in the wrong place at the wrong time
Always the last one in a long line
Waiting for something to turn out right, right
I’m starting to fall in love
Its getting too much
Not often that I slip up Its just my luck, yeah, yeah
Rain clouds are gathering in numbers
Just when I put away my jumper
Luck and love still aren’t on my side
And I still refuse to be a skeptic
Cause I know how you could still correct this
Maybe this will be my lucky night, night
I’m starting to fall in love
Its getting too much
Its not often that I slip up Its just my luck
Just my luck
Just my luck
Just my luck
Yeah, its just my luck
Just my luck
Just my luck
Just my luck
Something to turn out right
Just my luck
Just my luck
Just my luck
Waiting for something
Just my luck
Waiting… for something to turn out right, yeah!
I’m starting to fall in love
Its getting too much
Not often that I slip up Its just my luck
Its just my luck
Luck…
Tradução da letra
Tu e eu temos muito em comum.
Partilhamos todos os mesmos problemas
Sorte, amor e vida não estão do nosso lado
Estou no lugar errado à hora errada.
Sempre o último de uma longa fila
À espera que algo corra bem, certo?
Estou a começar a apaixonar-me
Está a ficar demasiado
Não muitas vezes que eu deslize é apenas a minha sorte, yeah, yeah
Nuvens de chuva estão se acumulando em números
Quando eu arrumei a minha camisola
Sorte e amor ainda não estão do meu lado
E continuo a recusar-me a ser céptico
Porque sei como ainda podes corrigir isto.
Talvez esta seja a minha noite de sorte.
Estou a começar a apaixonar-me
Está a ficar demasiado
Não é sempre que desligo, É só a minha sorte.
Que sorte a minha.
Que sorte a minha.
Que sorte a minha.
Sim, é a minha sorte.
Que sorte a minha.
Que sorte a minha.
Que sorte a minha.
Algo para dar certo
Que sorte a minha.
Que sorte a minha.
Que sorte a minha.
À espera de algo
Que sorte a minha.
À espera que algo corra bem, sim!
Estou a começar a apaixonar-me
Está a ficar demasiado
Não muitas vezes que eu deslize é apenas a minha sorte
É a minha sorte.
Sorte…