McFly — Going Through The Motions letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Through The Motions" de McFly.

Letra

I never thought that I would be the one to say I’ve had enough, yeah
You’ve opened up the closet, the skeletons are catching up
I’m waiting for my chance to bail
But the god damn ship set sail
I know without a doubt that I want out
But there’s not a chance in hell
Time to admit it, a man’s got a limit
Going through the motions
I’ve hit the bottom, lost and forgotten
Going through the motions
My mind’s about to overload
It’s a time bomb and it’s set to blow
When we’ll be
Going through the motions, go, go, go!
Oh!
Ten minutes later and finally I’ve got it all
You know that something’s wrong when you’ve begun to gather dust
So what’s the point in aiming tall
When you’re guaranteed to fall?
And my reflection’s cracked
And looking back, it’s all recognisable
Time to admit it, a man’s got a limit
Going through the motions
I’ve hit the bottom, lost and forgotten
Going through the motions
My mind’s about to overload
It’s a time bomb and it’s set to blow
When we’ll be
Going through the motions, go, go, go!
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Yeah!
Time to admit it, a man’s got a limit
Oh, I’ve hit the bottom, lost and forgotten
Going through the motions
My mind’s about to overload
It’s a time bomb and it’s set to blow
When we’ll be
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Yeah

Tradução da letra

Nunca pensei que seria eu a dizer que já tive o suficiente, sim
Abriste o armário, os esqueletos estão a recuperar.
Estou à espera da minha oportunidade de fugir.
Mas o maldito navio zarpou.
Sei sem dúvida que quero sair
Mas não há hipótese no inferno.
Está na hora de admitir, um homem tem um limite.
A passar pelas moções
Cheguei ao fundo, perdido e esquecido
A passar pelas moções
A minha mente está prestes a sobrecarregar.
É uma bomba relógio e está pronta para explodir.
Quando estaremos
A passar pelas emoções, Vai, Vai, vai!
Oh!
Dez minutos depois e finalmente tenho tudo
Sabes que algo está errado quando começas a ganhar pó
Então qual é o sentido de apontar alto
Quando é garantido que vais cair?
E o meu reflexo rachou
E olhando para trás, é tudo reconhecível
Está na hora de admitir, um homem tem um limite.
A passar pelas moções
Cheguei ao fundo, perdido e esquecido
A passar pelas moções
A minha mente está prestes a sobrecarregar.
É uma bomba relógio e está pronta para explodir.
Quando estaremos
A passar pelas emoções, Vai, Vai, vai!
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
Sim!
Está na hora de admitir, um homem tem um limite.
Oh, bati no fundo, perdido e esquecido
A passar pelas moções
A minha mente está prestes a sobrecarregar.
É uma bomba relógio e está pronta para explodir.
Quando estaremos
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
A passar pelas moções
Sim