MC Solaar — Galaktika letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Galaktika" de MC Solaar.
Letra
Dans le désert d’Arabie, Lawrence d’Arabie
Se doute-t-il qu’il n’est pas au paradis
Faut de l’eau il fait chaud, face au Sirocco
Rester slow, les mirages atteignent le cerveau
Et dans le Show-bizz, c’est un peu la même affaire
De l’Oasis, àla traversée du Désert
Je fais mon boulot comme de l’eau dans une coupe
Sur le sable souple, sans faire de la soupe
Ce qui m’amène àcôtoyer la lune
Avec la profondeur du Dieu grec Neptune
Comme l’oiseau sacrédu Guatemala.
Je te mène en orbite sur le Galaktika
Soopa, Galaktik, Délika, Psychédélika
Antistatique, Solaar, Claude MC
Anti-star car y’en a plein la galaxie
Orbite stationnaire, esprit débonnaire
J’erre dans les airs àma vitesse de croisière
Quand je retombe sur la terre des hommes
J’consomme des sitcoms et vois des shits comme
L’homme qui slalome entre les balles de magnum
Sylvester Stallone
Je récupère en entrant dans ma sphère
Oubliant l’attraction et la stratosphère
Suis-moi ! rien àvoir avec la N.A.S.A.
Je te mène en orbite sur le Galaktika
Soopa, Galaktik, Délika, Psychédélika
Luss les lauss, on est dans le cosmos
Dans les studios, avec du matos
Nous mettons la sauce.
Comme des albatros
Filons vers Elios, sans sombreros, gringos.
Nous avons comme cap l'êtoile du berger
Le son et le mix, sont àl'apogée
Cela n’a rien àvoir avec le capitaine Kirk
Le but de l’Odyssée, ne pas entendre: «beurk»
Voilàon te mène vers Véga
Comme De La Vega pour changer de climat
Galaktik, Délika, Psychédélika
Du Sahara vers le Galaktika
Tradução da letra
No deserto árabe, Lawrence da Arábia
Duvida de que não está no paraíso?
Você precisa de água está quente, de frente para o Sirocco
Devagar, as miragens chegam ao cérebro.
E no show-bizz, é mais ou menos a mesma coisa
Do Oásis à travessia do deserto
Faço o meu trabalho como água num copo
Na areia macia, sem fazer sopa
O que me leva à Lua
Com a profundidade do deus grego Neptuno
Como o pássaro sagrado Guatemala.
Vou levar-te para órbita na Galaktika.
Soopa, Galaktik, Délika, Psychedelika
Antiestático, Solaar, Claude MC
Anti-estrela porque a galáxia está cheia
Órbita estacionária, espírito de debonair
Vagueio pelo ar à minha velocidade de cruzeiro
Quando eu voltar para a terra dos homens
Eu consumo sitcoms e vejo merdas como
O homem que desloca entre as balas de magnum
Sylvester Stallone
Recupero entrando na minha esfera
Esquecendo a atração e a estratosfera
Sigam-me ! não há nada para ver com a NSA.
Vou levar-te para órbita na Galaktika.
Soopa, Galaktik, Délika, Psychedelika
Luss les lauss, estamos no cosmos.
Nos estúdios, com engrenagens
Pusemos o molho.
Como os albatrozes
Vamos a Elios, sem sombreros, gringos.
Vamos para o Etoile do pastor.
O som e a mistura, estão no pico
Isto não tem nada a ver com o Capitão Kirk.
O propósito da Odisseia, não ouvir: "beurk»
Voilàon leva - te a Vega.
Como Vega para mudar o clima
Galaktik, Delika, Psychedelika
Do Saara ao Galaktika