MC Solaar — Dakota letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dakota" de MC Solaar.
Letra
J’aime plein de rappeurs mais celui que je préfère se nomme:
MC Solaar, directeur de la terre en somme
J’ai vu des pitres, se battre pour le titre
De champion d’Amérique, des freaks, je suis d’Afrique
L’arbitre les a manipulé
Du ketchup dans le cassoulet, le couscous et le maffé
Jacky s’appelle Jackson, Malik se prénomme Malcom
Les soviétiques sont vite passés de Staline àStallone
La véritéla voilà!
Je représente l’indien dans une réserve du Dakota
Je fais du rap d’attaque, et l’important c’est pas les sapes
C’est pas finir dans un cul-de-sac ou cul d’jatte dans une flaque
Ben, pour une histoire de gènes
Ta sњur a de la peine. Dans la citédes problèmes
Le quartier calme, a pétéles boulons
Bouffons les bouffons, que les bas-fonds les baffent àToulon
La population craque vas-y Waza
Ils veulent un arsenal pour leur refaire la bande de Gaza
La psychologie ne peut comprendre cette idéologie
Leur philosophie est de la pure mythologie
Le frère de Ben a de la peine
Dans son HLM il veut des flingues et des lacrymogènes
Il a chaud ! est fâché, fâché, «font chier les fachos»
Fait de la résistance aux collabos qui ont tuésont frérot
Les épie, sans tiépi, voit que certains prient
Il a des envies de foutre une bombe dans le paradis
Pendant ce temps les mecs ne pensent qu'àleurs baskets
N’imitent que les States, cela me prend la tête
J’suis cent fois plus dangereux que la vente pyramidale
Simple, social et sérieux mon idéal est cérébral
J’excelle dans tous les genres mon rival est un miroir
Pour toutes ces histoires je préfère MC Solaar
J’aime plein de rappeurs mais celui que je préfère se nomme:
MC Solaar, directeur de la terre en somme
J’ai vu des pitres, se battre pour le titre
De champion d’Amérique, des freaks, je suis d’Afrique
Dans le triangle d’Or, Solaar ne dort pas
Abracadabra, changement de voix tu vois c’est encore moi
102ème dalmatien, guidépar l’idée
La pensée de Marley, pas la Harley d’Halliday
Yo gadjo ! pense banjo ! j’invente la contrebasse !
Laars rime avec classe et boit àla calebasse
Addicte àGhandi, sais-tu pourquoi?
Parce qu’en bas de chez moi j’veux pas de Della Chiesa
Je représente, 7 jours sur 7
Les larmes de la fillette que j’ai placésur Internet
Commando H, plongeurs de combat
Je danse la Rumba face au K.K.K.
Tout àcommencélà-bas dans la ville que l’on nomme Maison-Alfort
Mon esprit perfore, cette action est une goutte d’or
Qualitatif, poétique, je crée la frénésie
Et même dans la fantaisie je secoue comme la Stasi
Le style hostile au stylo, le haut style hostile
Se fait dans la qualitéalors «fuck àtous les pédophiles !»
J’aime plein de rappeurs, j’te jure y’a pas d’histoire
Mais celui que je préfère s’appelle MC Solaar
Tradução da letra
Adoro muitos rappers, mas o que prefiro chama-se:
MC Solaar, director do land in sum
Já vi o pitres a lutar pelo título.
Campeão americano, anormais, sou de África
O árbitro manipulou-os.
Ketchup em cassoulet, cuscuz e maffé
O Jacky chama-se Jackson, o Malik chama-se Malcolm.
Os soviéticos rapidamente se moveram de Stalin tostallone
A verdade está aqui!
Represento o índio numa reserva da Dakota.
Eu ataco rap, e o importante não são os sapos.
Não vai acabar num CU-a-CU ou num jatte-cu numa poça.
Bem, para uma história genética
A sua segurança tem problemas. Nos problemas da cidade
A área tranquila, peidou Os parafusos
Bufoons bufoons, deixem os baixios bigode-los totoulon
A população parte vas-y Waza
Querem um arsenal para reconstruir a faixa de Gaza.
A psicologia não pode entender esta ideologia
A filosofia deles é pura mitologia.
O irmão do Ben tem problemas.
No seu HLM ele quer armas e gás lacrimogéneo
Ele é giro ! está zangado, zangado, "chateia os fachos"»
Feito de resistência aos colaboradores que mataram o irmão
O peep, sem hesitação, vê que alguns rezam
Ele quer foder uma bomba no paraíso.
Entretanto, os rapazes só pensam nos ténis.
Imitando apenas os Estados, leva - me a cabeça
Sou cem vezes mais perigoso do que vender pirâmide.
Simples, social e sério meu ideal é cerebral
Sou excelente em todos os géneros o meu rival é um espelho
Para todas estas histórias eu prefiro MC Solaar
Adoro muitos rappers, mas o que prefiro chama-se:
MC Solaar, director do land in sum
Já vi o pitres a lutar pelo título.
Campeão americano, anormais, sou de África
No Triângulo Dourado, Solaar não dorme
Abracadabra, mudança de voz vês que ainda sou eu
102 Dálmata, guiada pela ideia
O pensamento da Marley, não a Harley do Halliday.
Gadjo ! pensa banjo ! Estou a inventar o contrabaixo !
Laars rima com classe e bebe Atla calabasse
Viciado em Gandhi, sabes porquê?
Porque lá em baixo não quero a Della Chiesa.
Eu represento, 7 dias em 7
As lágrimas da rapariga que coloquei na Internet
Comando H, mergulhadores de combate
Estou rumba à frente do K. K. K.
Tudo começa no fundo da cidade que se chama casa-Alfort
A minha mente trespassa, esta acção é uma gota de ouro
Qualitativo, poético, crio frenesim
E mesmo na fantasia tremo como a Stasi
O estilo hostil à caneta, o alto estilo hostil
É feito em qualitythen " fuck to all pedophiles !»
Adoro muitos rappers, juro que não há história.
Mas o que eu prefiro chama-se MC Solaar.