MC Sadri — Oftmals Krieg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oftmals Krieg" de MC Sadri.
Letra
So viele Lügen die da sind, ich kämpf mein ehrlichen Kampf
Ich kämpf für meine Fam und für ein ehrliches Land
Ich kämpf für Freiheit, das jeder macht was er liebt
Es gibt so vieles auf der Welt, wozu Hass und noch Krieg?
Wozu sinnloses haten, bleib besser ruhig mein Freund
Lass die anderen reden, dreh dir ruhig ein Joint
Bleib relaxed, denn jeder Tag ist wie Gold wert
Geh deinen Weg gerade, auch wenn du mal stolperst
Es ist nicht einfach, ist ein holpriger Pfad
Leute sind scheinbar freundlich, doch sind häufig für'n Arsch
Glaube fest daran, alles gute kommt zusammen
Alles Schlechte kommt zum schlechten, wozu sollte man sich rächen
Folge deinem Verstand, hör auf dein Herz
Lass deinen Frust heraus, sonst zerstört dich der Schmerz
Was ich mir wünsche ist für jeden Frieden und Peace
Wünsche mir Killertracks so wie dieses Feature mit Pi
Tränen fallen auf die Straßen wie Soldaten im Krieg
Menschen wollen an die Macht und sind ins Geld verliebt
Man weiß nicht was man will und ob man’s kriegt
Jeden Tag wünsch ich mir Frieden, doch ist oftmals Krieg
In diesen Krisengebieten sind viele liegen geblieben
Und die noch stehen wollen sie dann mit ihren Maschinen verbiegen
Und in Form pressen, Zorn ist Essig, sauer, vergoren
Und wenn es weitergeht wie jetzt haben wir auf Dauer verloren
Und der Teufel trägt nicht Prada aber fährt ein Hummer
Er hat Filialen und Washington, im Irak und Sri Lanka
Da wo es Elend gibt lebt er am liebsten
Das Wasser des Baumes des Satans sind Tränen die fließen
In Schließfächern und Nummernkonten kann man seine Spuren sehen
Ein Barren Gold, sein Spiegel, man muss keine Lupe nehmen
Um den Betrug zu sehen, diese Welt ist zu verplant
Wie viele Präsidenten waren einst beim Ku Klux Klan
Wie viel Dollar werden jedes Jahr mit Blut gewaschen
Es ist schwierig solche Sachen in ein Loop zu packen
Und es ist Krieg und Frieden nicht erst seit Tolstoy
Der Westen will ihm entfliehen, doch er verfolgt euch
Tradução da letra
Tantas mentiras que existem, luto a minha luta honesta.
Luto pela minha família e por um país honesto
Eu luto pela liberdade, que todos fazem o que ele ama.
Há tanta coisa no mundo, porquê ódio e guerra?
Por que tem haten sem sentido, é melhor ficar calmo meu amigo
Deixa os outros falar, girar um charro
Fica relaxado, porque cada dia vale como ouro
Segue em frente, mesmo que tropeces
Não é fácil, é um caminho acidentado
As pessoas são amistosas, mas são muitas vezes para o rabo.
Acredita firmemente nisso, todas as coisas boas se unem.
Tudo o que é mau é mau, porque haverias de te vingar?
Segue a tua mente, ouve o teu coração
Deixa a tua frustração sair, ou a dor vai destruir-te.
O que Eu desejo é paz e paz para todos
Deseja-me faixas assassinas como esta com Pi
Lágrimas caem nas ruas como soldados em guerra
As pessoas querem poder e estão apaixonadas pelo dinheiro
Não sabes o que queres e se o conseguires
Todos os dias desejo paz, mas a guerra é muitas vezes
Nestas zonas de crise, muitos ficaram para trás
E ainda querem dobrar-se com as suas máquinas.
E pressionando na forma, a ira é vinagre, azedo, fermentado
E se continuar como agora perdemos a longo prazo
E o diabo não carrega Prada, mas conduz uma lagosta
Ele tem filiais e Washington, no Iraque e Sri Lanka
Onde há miséria, ele prefere viver
A água da árvore de Satanás são lágrimas que fluem
Em armários e contas de números você pode ver as suas faixas
Uma barra de ouro, o espelho dele, não precisas de levar uma lupa.
Para ver o esquema, este mundo está demasiado planeado.
Quantos presidentes já estiveram com o Ku Klux Klan
Quanto dólares são lavados todos os anos com sangue
É difícil colocar tais coisas em um Loop
E não é só guerra e paz desde Tolstoi
O Ocidente quer escapar dele, mas ele persegue-te.