MC Hammer — Yo!! Sweetness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo!! Sweetness" de MC Hammer.
Letra
We got to pray just to make it today
That’s word, we pray
All my life I wanted to make it to the top
(That's word, we pray)
Some said I wouldn’t, they told me no, but I didn’t stop
(That's word, we pray)
Working hard, making those moves everyday
(That's word, we pray)
And on my knees, every night you know I pray
Now I just think that you can do whatever you want
(That's word, we pray)
I’m busting these rhymes making this money and I won’t
(That's word, we pray)
Forget my people or my town or my ways
(That's word, we pray)
And on my knees every night I’m still gone pray
Time and time and time and time and time again
(That's word, we pray)
I kept on knocking, but these people wouldn’t let me in
(That's word, we pray)
I tried and tried and tried and tried to make a way
(That's word, we pray)
But nothing happened 'til that day I prayed
Children dying, oh so fast from this and that
(That's word, we pray)
Need that money, working that dope, smoking that crack
(That's word, we pray)
Ten years old, stand outside, better look out
(That's word, we pray)
Dead and gone, never had a chance, what’s it all about?
That’s word, we pray (Pray, pray)
We need to pray just to make it today
I said we pray (Pray)
Oh yeah we pray (Pray)
We need to pray just to make it today
That’s word, we pray
That’s word, we pray (3x)
On a mission start to doubt, here we go
(That's word, we pray)
Kicking back, read these words we need to know
(That's word, we pray)
Living high, living good, living long
(That's word, we pray)
Take a minute, bust a prayer and you good to go
We’re sending this one out to the Lord
And we thank you and we know we need to pray
Cause all the blessings that are good
They come from above
And once again we want to say «thank you» to the Lord
With all our love
We outta here
That’s word, we pray
That’s word, we pray (pray, pray) (4x)
Tradução da letra
Temos de rezar só para chegar hoje.
Essa é a palavra, rezamos
Toda a minha vida quis chegar ao topo
(Essa é a palavra, rezamos)
Alguns disseram que não, eles disseram-me que não, mas eu não parei.
(Essa é a palavra, rezamos)
Trabalhando duro, fazendo esses movimentos todos os dias
(Essa é a palavra, rezamos)
E de joelhos, todas as noites sabes que rezo
Agora acho que podes fazer o que quiseres.
(Essa é a palavra, rezamos)
Estou a dar cabo destas rimas a fazer este dinheiro e não o farei.
(Essa é a palavra, rezamos)
Esquece o meu povo, a minha cidade ou os meus costumes.
(Essa é a palavra, rezamos)
E de joelhos todas as noites eu ainda vou rezar
Tempo e tempo e tempo e tempo e tempo e tempo outra vez
(Essa é a palavra, rezamos)
Continuei a bater, mas estas pessoas não me deixaram entrar.
(Essa é a palavra, rezamos)
Eu tentei e tentei e tentei e tentei fazer um caminho
(Essa é a palavra, rezamos)
Mas nada aconteceu até ao dia em que rezei
Crianças a morrer, oh tão rápido disto e daquilo
(Essa é a palavra, rezamos)
Preciso do dinheiro, da droga, do crack.
(Essa é a palavra, rezamos)
Dez anos, fica lá fora, é melhor teres cuidado.
(Essa é a palavra, rezamos)
Morto e desaparecido, nunca teve hipótese, o que se passa?
Essa é a palavra, nós oramos (oramos, oramos)
Temos de rezar só para o fazer hoje.
Eu disse para rezarmos.)
Oh yeah we pray (Pray)
Temos de rezar só para o fazer hoje.
Essa é a palavra, rezamos
Esta é a palavra, nós oramos (3x)
Em uma missão começar a duvidar, aqui vamos nós
(Essa é a palavra, rezamos)
Recosta - te, lê estas palavras que precisamos de saber.
(Essa é a palavra, rezamos)
Viver alto, viver bem, viver muito tempo
(Essa é a palavra, rezamos)
Tira um minuto, faz uma oração e podes ir.
Vamos enviar este para o Senhor.
E agradecemos - te e sabemos que temos de rezar
Causa Todas as bênçãos que são boas
Eles vêm de cima
E mais uma vez queremos dizer "obrigado" ao Senhor
Com todo o nosso amor
Vamos embora.
Essa é a palavra, rezamos
Esta é a palavra, nós oramos (oramos, oramos) (4x)