MC Einar — Rimets Mester letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rimets Mester" de MC Einar.
Letra
Ja, det var dengang, i de fede cruzerdage
Hvor kun dem der var nede de fatted hvad man sagde
Dengang Whap Gangs Whap slang hørtes alle steder
Alles tale var verbale uforståeligheder
Dengang hjemmedrenge hang inde i Klubben dagen lang
Det var dengang at brødrene og jeg gik i gang
Posen mødtes til de underligste undergrundsfester
Og alle sammen kom for at høre rimets mester
Når han pumped' stemningen op…
Så alle skufler lad vær' at føl' jer alt for tryg'
For det rygtes at vi rykker, så ryk ned af min ryg
Og hør efter hvad jeg siger, også jer, I små piger
I kører med de store nu så drop jeres lir
For rimets mester han lytter, lyder bedst når I knytter
At dårligt er fedt, det for sygt med den slags myter
Og jeg elsker når jeg kvæster alle skufler der forpester
Den musik der blev kreeret, sat i gang af rimets mester
Når han pumped stemningen op…
Jeg er parasitternes satan, kog ihjel i dit sved
Det bør du gøre, og det før du bli’r totalt mejet ned
Af en sublim stime rim fra rimets mesters team
Du er en uønsket snylter i mit rimregime
Det morer jer sikkert meget med jeres skufleparade
Men jeg trøster ikke når I begynder at græde
Så hold fingrene væk fra mit hip-hop-orkester
Og ryk tre skridt tilbage og gør plads for rimets mester
Ham der pumped' stemningen op…
Tradução da letra
Sim, foi então, naqueles tempos de Cruiser gordo
Onde só os que estavam em baixo engordavam o que era dito
Na altura, os Gangs batiam, as gírias eram ouvidas em todo o lado.
O discurso de todos era incompreensibilidade verbal.
Naquela altura, os rapazes passavam o dia no clube.
Foi então que os irmãos e eu começamos
O saco encontrou-se nas festas underground mais estranhas.
E todos vieram ouvir o mestre da rima
Quando ele animava o ambiente…
Todos os skuffler não se sentem seguros.
Porque há um rumor de que vamos mudar-nos, por isso deixa-me em paz.
E ouçam o que estou a dizer, meninas também.
Vais com os grandes agora, por isso deixa-te de merdas.
Para o Mestre das rimas ele ouve, soa melhor quando você amarra
O mal é a gordura, é demasiado doente com este tipo de mitos.
E adoro quando sufoco todos os skuffler que incomodam
A música que foi criada, posta em movimento pelo mestre da rima
Quando ele animava o ambiente…
Sou o Satanás dos parasitas, ferve até à morte no teu suor.
Devias fazer isso antes que fiques completamente arrasado.
Por uma rima sublime de Shoal da equipa do mestre da borda
És um parasita indesejado no meu regime de rimas.
Tenho a certeza que te estás a divertir muito com o teu skufleparade.
Mas não te conforto quando começas a chorar.
Por isso, tira as mãos da minha orquestra de hip-hop.
E recuem três passos e Abram caminho para o mestre da rima
Aquele que animou o ambiente…