MC Eiht — My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Life" de MC Eiht.
Letra
Gyeah
We’re on this smooth shit
Takin you back to the old school (westside)
Gyeah
Hoo-Bangin in the house
And right about now
We got the real CPT G’s up in here
Mc Eiht, Boom Bam, CMW representin to the fullest
Hoo-Bangin to the fullest
Gyeah
I once heard don’t forget
Where you came from, son
And if you’re bailin thru Compton
You better bring a gun
Cops tryin to set off spots and raid niggas
Just cause we some fuckin paid niggas
Zags and crack that I used to sell
To the swap meet to get my gear and straight bail
What 'll it be to they lost my loot
So 5-O wants all a blue khaki suit
Shoot if ya’ll come down the block, static
Dash like a rabbit barely escapin the automatic
Tragic is the scene that’s left
Bringin the pain like Meth (od Man)
The yellow tape means death (boyaa)
Steps the fuck off or meet your maker
The Tech 9 will take ya be the back-breaker
Out for cash flow the way I was part of Keep your hood tight nigga don’t get caught up Yeah
My life, my life, my life
With the Tech 9, come on I said my life, my life, my life
Check it out
I’ve been in the street game since '86
With Mc’s on gold D’z takin gangsta flix
Screamin: fuck your clitch
Bitch you best not trick
Hoo-Bangin these full straps came with clips
6 shots is all you get (ping, ping)
You better put in work
Or scurb or get covered with damn dirt
My mission is the ride for the west
And make cash and pick of enemies
Tryin to trespass, for sho'
I ain’t no joke but it ain’t the blunt
I light it’s the fuckin gun THAT smoke (boom, boom)
Provoke any nigga that try to step
Fools trip Imma show 'em
Who’s fast from the hip
Clap you Once cause G’s leave no Witnesses clap twice out the door
Slow with the creep while the neighbour’s asleep
Still music to drive-by and I’m N2 deep
Come on My life, my life, my life
With the Tech 9, come on My life, my life, my life
Fuck One-Time
Gyeah
I said my life, my life, my life
In the CPT
I said my life, my life, my life
Hoo-Bangin gangstas
Check it out
In the 6−6-6 5−0 Trey or Deuce
Real G’s draggin it low with much juice (gyeah)
Loose lips sink ships is what I was told
While my bankroll fold
I’m leavin your body cold
Down the role-road since the B.G.
The O.G.'s had me actin crazy
Like fightin and blastin cause life ain’t funny
Young niggas strugglin best get your money
Creep up in the late night
Keep your grip tight lay low outta site
And watch the porch light
Cause I ain’t got nuttin to lose
And I ain’t nuttin when I’m dumpin
Ya’ll catchin the blues
I needs the money and the cola baby
Don’t make me react pulls out the strap
And then clap Hoo-Bangin to the fullest
In Compton is where we’re dwellin
In the WEST where we’re yellin
While the yea keeps sellin (westsiiide)
Come on I said my life, my life, my life
With the Tech 9
And that’s how we representin
To the fullest
With the real CPT G’s
To the I-N-G
All the way up to South Central
To all my Hoo-Bangin gangstas in the house
Gyeah, that’s how we’re doin it To the WEST
All day, we don’t play
Gyeah, come on I said my life, my life, my life
With the Tech 9, come on I said my life, my life, my life
Fuck One-Time
Gyeah
Tradução da letra
Gyeah
Estamos nesta merda suave.
Vou levar-te de volta à velha escola.)
Gyeah
Hoo-Bangin na casa
E agora mesmo
Temos o verdadeiro CPT G's aqui.
Mc Eiht, Boom Bam, CMW representa ao máximo
Hoo-Bangin ao máximo
Gyeah
Uma vez ouvi "don't forget"
De onde vieste, filho.
E se fores o bailin thru Compton
É melhor trazeres uma arma.
Polícias a tentar atacar pretos
Só porque somos uns pretos pagos
Zags and crack that I used to sell
Para a reunião de troca para ir buscar o meu equipamento e pagar a fiança.
O que será para eles perderam o meu saque
A 5-O quer um fato de caqui azul.
Dispara se desceres o quarteirão, estática.
Dash like a rabbit mal escapando da Automática
Trágico é a cena que resta
Traz a dor como uma droga.)
A fita amarela significa morte (boyaa)
Vai-te foder ou vai ter com o teu Criador.
O Tech 9 vai levar-te a ser o quebra-costas
* Fora de dinheiro * * como eu fazia parte do Keep your hood apertado * * não te deixes apanhar *
A minha vida, a minha vida, a minha vida
Com a Tecnologia 9, vá lá, eu disse a minha vida, a minha vida, a minha vida
Olha para isto.
Estou no jogo de rua desde 1986.
Com Mc's no gold d'z takin gangsta flix
Que se lixe o teu coágulo.
Cabra, é melhor não enganares.
Hoo-Bangin estas correias cheias vieram com clips
6 tiros é tudo o que você recebe (ping, ping)
É melhor pores-te a trabalhar.
Ou fugir ou ficar coberto de porcaria.
A minha missão é a viagem para oeste.
E ganhar dinheiro e escolher inimigos
Tentando invadir, por sho'
Não estou a brincar, mas não é o blunt.
Eu acendo é a merda da arma que fuma (boom, boom)
Provocar qualquer negro que tente pisar
Tontos trip Imma mostra-lhes
Que é rápido do quadril
Batam palmas uma vez porque o G não deixa testemunhas batem duas vezes pela porta
Devagar com o sacana enquanto o vizinho dorme
Ainda tenho música para passar e estou na 2 deep
Vamos lá, minha vida, minha vida, minha vida
Com a Tecnologia 9, vamos lá minha vida, minha vida, minha vida
Que Se Lixe O One-Time.
Gyeah
Eu disse a minha vida, a minha vida, a minha vida
No CPT
Eu disse a minha vida, a minha vida, a minha vida
Hoo-Bangin gangstas
Olha para isto.
No 6-6-6 5-0 Trey ou Deuce
O Real G está a afundar-se com muita energia (gyeah))
"Lábios soltos afundam navios" foi o que me disseram
Enquanto a minha banca dobra
Vou deixar o teu corpo frio
A seguir à estrada desde o B. G.
O O. G. fez-me enlouquecer com actin.
Como lutar e explodir porque a vida não tem graça
Young niggas strugglin melhor obter o seu dinheiro
Rasteja até ao fim da noite
Mantém-te firme. mantém-te afastado do local.
E vê a luz do alpendre
Porque não tenho tomates para perder
And I ain't nuttin when i'm dumpin
You'll catchin the blues
Preciso do dinheiro e da cola baby
Não me faças reagir puxa a correia para fora
E depois aplaudam Hoo-Bangin ao máximo
Em Compton é onde estamos.
No oeste onde estamos a yellin
Enquanto o yea mantém sellin (westsiliide))
Vá lá, eu disse a minha vida, a minha vida, a minha vida
Com a Tecnologia 9
E é assim que representamos
Ao máximo
Com os GCT reais
Para a I-N-G
Até ao Centro Sul
A todos os meus gangsters Hoo-Bangin em casa
Gyeah, é assim que estamos a fazer no oeste.
Todo o dia, não jogamos
Gyeah, vá lá eu disse a minha vida, a minha vida, a minha vida
Com a Tecnologia 9, vá lá, eu disse a minha vida, a minha vida, a minha vida
Que Se Lixe O One-Time.
Gyeah