MC Chris — Emo Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emo Party" de MC Chris.
Letra
I’m gonna have myself an emo party
I will invite all of my emo friends
We will put all our records on and dance and dance and dance
Until we don’t feel sad
Shake that booty wipe them tears
Work that body fight them fears
Speak your mind and let them hear
Defend yourself, cause you’re not weird
We got balloons and paper plates
Party favors, ice cream cake
Turtle necks and circle frames
One eye’s hidden behind my bangs
Got black jeans I got Doc Martens
Skin that’s thick and a heart that’s hardened
Lives have ended, party started
Pocket full of pencils let’s get arty
No big whoop ain’t no thang
Dance pants on and a disco brain
I feel no pain, got no nerve endings
Now check the e-vite that I’m sending
I’m gonna have myself an emo party
I will invite all of my emo friends
We will put all our records on and dance and dance and dance
Until we don’t feel sad
I don’t wanna be sad no more
I just wanna get on the dance floor
In this case the carpet, might sound far-fetched
Goes into my art and makes me an artist
Why I suffer why I moan
Why I feel bad so bad to the bone!
Grind my teeth demolish my molars
Erratic emotion cause I’m mostly bipolar
Shake that ass write that blog
Get out the word while you work that jaw
Write that poem squirt them guts
You’re not alone, yo you’re not nuts!
Are you depressed? Suicidal?
Lacking liquids that are vital?
Come to my party, it’s like Oz It’s where we go to shake them blahs
I’m gonna have myself an emo party
I will invite all of my emo friends
We will put all our records on and dance and dance and dance
Until we don’t feel sad
I don’t wanna be sad
Tradução da letra
Vou fazer uma festa emo.
Vou convidar todos os meus amigos emo.
Vamos pôr todos os nossos discos e dançar e dançar
Até não nos sentirmos tristes
Abana esse rabo limpa as lágrimas
Trabalha esse corpo luta contra os medos
Diz O que pensas e deixa-os ouvir
Defende-te, porque não és estranho.
Temos balões e placas de papel.
Favores da festa, bolo de gelado.
Pescoços e armações em círculos
Um olho está escondido atrás da franja
Tenho calças pretas tenho Doc Martens
Pele grossa e coração endurecido
As vidas acabaram, a festa começou.
Bolso cheio de lápis vamos lá arty
Não há grande coisa não há nada
Calças de dança e um cérebro de disco
Não sinto dor, Não tenho terminações nervosas.
Agora verifica o convite electrónico que estou a enviar.
Vou fazer uma festa emo.
Vou convidar todos os meus amigos emo.
Vamos pôr todos os nossos discos e dançar e dançar
Até não nos sentirmos tristes
Não quero mais ficar triste
Só quero ir para a pista de dança.
Neste caso, o tapete, pode parecer rebuscado.
Entra na minha arte e faz de mim um artista
Por que sofro por que gemo
Porque me sinto tão mal até aos ossos!
Moer os meus dentes demolir os meus molares
Emoção errática porque sou principalmente bipolar
Abana esse rabo escreve esse blog
Passa a palavra enquanto mexes esse maxilar.
Escreve esse poema esguicha as entranhas.
Não estás sozinho, não Estás louco!
Estás deprimido? Suicida?
Falta de líquidos vitais?
Vem à minha festa, é como Oz é onde vamos para sacudir os blahs
Vou fazer uma festa emo.
Vou convidar todos os meus amigos emo.
Vamos pôr todos os nossos discos e dançar e dançar
Até não nos sentirmos tristes
Não quero ficar triste.