MC Bogy — Gangstershit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gangstershit" de MC Bogy.
Letra
Ich bin noch immer derselbe, komme direkt aus der Hölle
Und schiebe niemals nur 'ne Welle, weil ich niemals nur belle
In meiner Seele herrscht Kälte, ich bin so kalt wie Eis
Ein True Outlaw for Life und zahl dafür auch meinen Preis
Knast-Tattoos auf meinem Fleisch und iced-out wie Alaska
Das ist Scarface-Style, ich bin ein Vollzeithustler
NMK is' die Mafia, Berlin Crime die Familie (yeah)
Ein Gott, ein Klan, ein Tattoo und eine Liebe
Ich ziele nich' auf die Top Ten, ich ziel auf dich mit der (pam, pam, pam)
Schmock, komm in mein' Block und ich zeig dir echten Gangbang
Lebenslänglich für die Gang, Mama ist nich' stolz auf mich
Habe ein Pokergesicht und lüge immer vor Gericht
Das rappende Schwergewicht aus dem Süden von Berlin
Komme mit all deinen Brüdern, ich warte mit voll’m Magazin
Auch ich muss mein Geld verdien’n, doch verkauf nich' meinen Arsch
Ich töte Rapper mit ein’m Messer oder mit sechszehn Bars
Das is' Gangstershit, Homie, wir nehm’n dich mit
Auf ein' Trip nach Abschaumcity, dort, wo jeder jeden fickt
Wir sind gesetzlos, «Fick die Welt!» ist unser Motto
Wir woll’n eine Million, doch spiel’n dafür kein Lotto
Schon früher in der Schule, meine Lehrer hatten Angst, weil
Ich schon damals für Regeln noch nicht bereit war
Und auch heute, meine Sterne stehen schlecht
Ich hab die Schule geschmissen, ich war nich' aus aufs Geld
Tausend Dinge, die heute noch int’ressant sind
Morgen sind sie wieder out, weil sie kein Geld bring’n
Ich bin ein Outlaw und frei wie ein Vogel
Ein Vogel im Käfig, der jetz' schon weiß, dass er tot is'
In einer Stadt, wo nur das schnelle Geld die Macht ist
Ich bin nich' tight, nich' cool, nenn mich Problemkind
Ihr wollt mich unten seh’n und kleiner machen, als ich bin
Doch ich bin hart, zu hart für dieses Kinderprogramm
Dein falsches Grinsen kotzt mich an
Du bist ein Abiturient, also drück weiter deine Schulbank
Ich bin jetzt busy und brauch ein Buch für meine Pläne
Auch ohne Schule hab ich Stolz und Ehre (oh)
Das is' Gangstershit, Homie, wir nehm’n dich mit
Auf ein' Trip nach Abschaumcity, dort, wo jeder jeden fickt
Wir sind gesetzlos, «Fick die Welt!» ist unser Motto
Wir woll’n eine Million, doch spiel’n dafür kein Lotto
Bogy der Atzenkeeper und das Kind mit Problem’n
Wir sind verweht vom Wind und so gemein wie zehn
Ihr könnt nach Hause geh’n, das nächste Level schafft keiner
Noch Mehr Ketten bleiben hart, weil wir hab’n die dicksten Eier
Um mich rum sind nur Geier, falsche Schlangen und Ratten
Deswegen trag ich die Browning und traue nur meinem Schatten
Animiert von euch Affen machen wir es jetzt besser
Schon mit dreizehn war mein bester Freund das Butterflymesser
Ich bin ein Straßenprofessor und hab das Leben studiert
Der rappende Hannibal Lecter, dein Klan wird ausradiert
Ihr habt’s bis heute nich' kapiert und seid unauthentisch
Atze, ich guck in deine Augen und sehe: du bist ängstlich
Du machst immer auf männlich, doch in echt bist du ein Homo
Ich stech dich Nutte ab und geb dir damit gute Promo
Du bist falsch wie Yoko Ono, geh und kauf die neuen Shocks
Ich bin ein Outlaw und putz dich weg mit einem Schuss
Das is' Gangstershit, Homie, wir nehm’n dich mit
Auf ein' Trip nach Abschaumcity, dort, wo jeder jeden fickt
Wir sind gesetzlos, «Fick die Welt!» ist unser Motto
Wir woll’n eine Million, doch spiel’n dafür kein Lotto
Das is' Gangstershit (Gangstershit, Gangstershit)
Wir sind gesetzlos (gesetzlos, gesetzlos)
Tradução da letra
Continuo a ser o mesmo, vindo directamente do inferno.
E nunca me limitei a acenar, porque nunca me limitei a dizer:
A minha alma está fria, estou fria como o gelo
Um verdadeiro fora-da-lei para a vida e pagar o meu preço por isso
Tatuagens de prisão na minha carne, e esfolei-me como no Alasca.
Este é o estilo Scarface, sou um vigarista a tempo inteiro.
NMK is ' die Mafia, Berlin Crime die Familie (yeah)
Um Deus, um clã, uma tatuagem e um amor
Eu não Miro no Top 10, Eu Miro em você com o (pam, pam, pam, pam, pam)
Schmock, vem ao meu bairro e eu mostro-te o verdadeiro Gangbang.
Prisão perpétua para o gangue, a mãe não está orgulhosa de mim.
Ter uma cara de poker e mentir sempre no tribunal
The rapping heavyweight from the south of Berlin
Vem com todos os teus irmãos, eu espero com a revista full's
Também tenho de ganhar o meu dinheiro, mas não me vendas o rabo.
Eu mato rappers com uma faca ou com 16 barras
Isso é merda de gangster, Homie, vamos levar-te connosco.
Numa viagem a scum city, onde todos fodem
Não temos lei, " que se lixe o mundo!"é o nosso lema
Queremos um milhão, mas não jogues na lotaria.
Ainda mais cedo na escola, os meus professores tinham medo porque
Eu não estava preparado para as regras mesmo nessa altura.
E mesmo hoje, as minhas estrelas estão más
Deixei a escola, não estava no dinheiro.
Mil coisas ainda são interessantes.
Amanhã voltam a sair, porque não trazem dinheiro.
Sou um fora-da-lei e livre como um pássaro
Um pássaro numa gaiola que agora 'já sabe que está morto'
Numa cidade onde só o dinheiro rápido é o poder
Não sou apertado, não sou fixe, chama-me de problemático.
Queres ver-me lá em baixo e fazer-me mais pequeno do que sou
Mas eu sou duro, muito duro para este programa infantil
O teu sorriso falso irrita-me.
Você é um graduado do ensino médio, então continue empurrando o seu banco da escola
Agora estou ocupado e preciso de um livro para os meus planos.
Mesmo sem escola eu tenho orgulho e honra (oh)
Isso é merda de gangster, Homie, vamos levar-te connosco.
Numa viagem a scum city, onde todos fodem
Não temos lei, " que se lixe o mundo!"é o nosso lema
Queremos um milhão, mas não jogues na lotaria.
Bogy do guardião da gravação e da criança com um problema
Nós somos soprados pelo vento, e tão mau como dez
Você pode ir para casa, ninguém pode chegar ao próximo nível
Ainda mais correntes permanecem duras, porque temos os ovos mais grossos
À minha volta estão apenas abutres, cobras falsas e ratos.
É por isso que uso a Browning e só confio na minha sombra.
Animados por vocês, macacos, fazemos melhor agora.
Já aos treze, o meu melhor amigo era a faca de borboleta.
Sou um professor de rua e estudei a vida.
O rapping Hannibal Lecter, o teu clã foi dizimado.
Só a recebeste hoje e não és autêntica.
Atze, olho-te nos olhos e vejo que tens medo.
Estás sempre em cima do macho, mas na realidade és um Homo.
Eu ferro-te, prostituta, e dou-te uma boa promoção.
Estás enganada como a Yoko Ono, vai comprar os novos choques.
Sou um fora-da-lei e mato - te com um tiro.
Isso é merda de gangster, Homie, vamos levar-te connosco.
Numa viagem a scum city, onde todos fodem
Não temos lei, " que se lixe o mundo!"é o nosso lema
Queremos um milhão, mas não jogues na lotaria.
Este é o Gangstershit (Gangstershit, Gangstershit))
Somos sem lei (sem lei, sem lei))