Mäbu — Jaque Mate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jaque Mate" de Mäbu.
Letra
Paroles de la chanson Jaque Mate:
Si vienes me entretienes
Hoy saco de ti todo lo que tienes
No pienses no que voy a comerte
No tienes ni idea de lo que puedo llegar hacerte
Lo quieres y no lo detienes
No te han dicho ya que no lo mereces
No vuelvas a hacerme ni un jaque mate más
No tienes ni idea de lo que puedo llegar hacerte
Ohhh Lejos de aquí no me encontraras
Sigue llorando hasta que vuelva
Si al final vienes a por mí
No hallaras la respuesta
Lejos de aquí no me encontraras
Sigue llorando hasta que vuelva
Y si al final vienes a por mí no hallaras
Si vienes hablándome en otro idioma
Más vale que digas lo que quiero oír ahora
Si vienes pidiéndome que ahora vuelva
Más vale que aprendas a poder traducir mi lengua
No quieras hacerme ni un jaque mate más
No tienes ni idea de lo que puedo llegar hacerte
Ohhh lejos de aquí no me encontraras
Sigue llorando hasta que vuelva
Si al final vienes a por mi
No hallaras la respuesta
Lejos de aquí no me encontraras
Sigue llorando hasta que vuelva
Y si al final vienes a por mí no hallaras
Si vienes me entretienes
Hoy saco de ti todo lo que tienes
Tradução da letra
Paroles de la chanson Xeque Mate:
Se vieres entretém me
Hoje tiro de ti tudo o que tens
Não penses que não te vou comer
Não fazes ideia do que te posso fazer
Você quer e não pára
Não te disseram já que não o mereces
Nunca mais me faças um xeque-mate
Não fazes ideia do que te posso fazer
Ohhh Longe daqui, não me encontrarás
Continua a chorar até eu voltar
Se finalmente vieres atrás de mim
Não vais encontrar a resposta
Longe daqui, não me encontrarás
Continua a chorar até eu voltar
E se finalmente vieres atrás de mim não encontrarás
Se vens falar comigo noutra língua
É melhor dizeres o que quero ouvir agora
Se me pedires para voltar agora
É melhor aprenderes a traduzir a minha língua
Não me faças mais um xeque mate
Não fazes ideia do que te posso fazer
Ohhh longe daqui, não me encontrarás
Continua a chorar até eu voltar
Se finalmente vieres atrás de mim
Não vais encontrar a resposta
Longe daqui, não me encontrarás
Continua a chorar até eu voltar
E se finalmente vieres atrás de mim não encontrarás
Se vieres entretém me
Hoje tiro de ti tudo o que tens