Mbilia Bel — Nadina letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nadina" de Mbilia Bel.

Letra

The sun gives warmth
And it’s also the light of the world
The sun, water, moon, stars, wind and soil
This is life for man
Nadina yoo Nadina yoyo
Nadina yoo Nadina yoyo
Let’s pray to God our father yoyo
To forgive our sins mother
Even if you are sinful, save your soul
Even if you belong to the devil, know who created you
Let’s praise God our father ee ee
Even once a week
Fish, animals, plants, insects
Or even the birds, this is life for man
Molded clay
Burnt leaves
Or all others you love ee
That are too many to name
Nadina yoo Nadina yoyo
Nadina yoo Nadina yoyo
Let’s pray to God our father yoyo
To forgive our sins mother
Even if you are sinful, save your soul
Even if you belong to the devil, know who created you
Let’s praise God our father ee ee
Even once a week
Fish, animals, plants, insects
Or even the birds, this is life for man
Molded clay
Burnt leaves
Or all others you love ee
That are too many to name
Molded clay
Burnt leaves
Or all others you love ee
That are too many to name
Nadina yo Nadina mother
Slow down your restless body and soul mother
Here I am, knocking in vain
Yee yee oh Nadina yee yee
Give me all your love ye yee
Yee yee oh Nadina yee yee
Oh, Nadina dear

Tradução da letra

O sol dá calor
E também é a luz do mundo
O sol, a água, a lua, as estrelas, o vento e o solo
Isto é vida para o homem
Nadina yoo Nadina yoyo
Nadina yoo Nadina yoyo
Vamos rezar a Deus nosso Pai yoyo
Para perdoar os nossos pecados mãe
Mesmo que sejas pecaminoso, salva a tua alma.
Mesmo que pertença ao diabo, saiba quem o criou.
Vamos louvar a Deus nosso Pai.
Mesmo uma vez por semana
Peixes, animais, plantas, insectos
Ou até os pássaros, isto é vida para o homem.
Argila moldada
Folhas queimadas
Ou todos os outros que amas.
Que são muitos para nomear
Nadina yoo Nadina yoyo
Nadina yoo Nadina yoyo
Vamos rezar a Deus nosso Pai yoyo
Para perdoar os nossos pecados mãe
Mesmo que sejas pecaminoso, salva a tua alma.
Mesmo que pertença ao diabo, saiba quem o criou.
Vamos louvar a Deus nosso Pai.
Mesmo uma vez por semana
Peixes, animais, plantas, insectos
Ou até os pássaros, isto é vida para o homem.
Argila moldada
Folhas queimadas
Ou todos os outros que amas.
Que são muitos para nomear
Argila moldada
Folhas queimadas
Ou todos os outros que amas.
Que são muitos para nomear
Nadina yo Nadina mãe
Abranda o teu corpo inquieto e a tua alma mãe
Aqui estou eu, batendo em vão
Yee Yee Oh Nadina Yee yee
Dá - me todo o teu amor yee
Yee Yee Oh Nadina Yee yee
Oh, Nadina querida