MBD — Lonely People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely People" de MBD.
Letra
Lonely People — Mordechai Ben David
The English Collection
As I walk in the heat, of the big city streets
I get sad when I see lonely people
And although the sun shines, they prefer to be blind
It’s so sad when you see lonely people.
The answer to a lonely prayer, anytime anywhere,
To change the direction of life,
Together we can face the fight, help each other get it right,
Believe and you’ll always get by
So don’t you cry
You’ll find the answer there,
So don’t be shy, Give it a try,
Stand up and say a prayer.
There will be no more lonely people,
Never again
Do the best thing for you, oh yeah!
There will be no more lonely people,
Say it again
You only have to say the word and G-d is there to be your friend.
When the world is going wrong, There is nowhere to belong,
I feel sad when I see lonely people,
There is no hope up ahead, there is no roof, there is no bed,
It’s so sad when you see lonely people,
All we have to do is pray, remember each and every day
The reason why we are alive
He’s always there, our dearest friend, he’ll be there till the very end
From him we can learn to survive
So don’t you cry,
You’ll find the answer there.
So don’t be shy, give it a try
Stand up and say a prayer.
Tradução da letra
Pessoas Solitárias-Mordechai Ben David
A Colecção Inglesa
Enquanto ando no calor das ruas da grande cidade
Fico triste quando vejo pessoas solitárias
E embora o sol brilhe, preferem ser cegos
É tão triste ver pessoas solitárias.
A resposta a uma oração solitária, em qualquer lugar,
Mudar a direção da vida,
Juntos podemos enfrentar a luta, ajudar-nos um ao outro.,
Acredita e vais sempre sobreviver
Por isso, não chores.
Vais encontrar a resposta lá.,
Por isso não sejas tímido, tenta,
Levanta-te e reza.
Não haverá mais pessoas solitárias,
Nunca
Faz o melhor por ti, sim!
Não haverá mais pessoas solitárias,
Diz outra vez.
Só tens de dizer a palavra e o G-d está lá para ser teu amigo.
Quando o mundo está errado, não há lugar para pertencer,
Sinto-me triste quando vejo pessoas solitárias,
Não há esperança à frente, não há telhado, não há cama,
É tão triste ver pessoas solitárias,
Tudo o que temos de fazer é rezar, lembrar-nos todos os dias.
A razão pela qual estamos vivos
Ele está sempre lá, nosso querido amigo, ele vai estar lá até o fim
Com ele podemos aprender a sobreviver
Por isso, não chores.,
Lá encontrará a resposta.
Por isso não sejas tímido, tenta
Levanta-te e reza.