Mazzy Star — I'm Sailin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Sailin" de Mazzy Star.
Letra
I’m sailin, sailin
Place I’ve never seen
That’s way down south
Sweet old New Orleans
Cause my hometown friends
Treats me awful mean
If I could holler, yeah holler
If I could scream and cry
It hurts me so When I look up in the sky
Cause my friends turn their heads
As they pass em by Now it’s rainin, it’s rainin
The wind’s blowin cold
Lord I thought I heard
My train whistle blow
Now I’m gonna sail so far
Till I won’t be back no more
Pardon me, pardon me It’s so hard to stand
I ain’t got no money
Uncle Sam has called my man
Now there’s not a soul
To give me a helpin hand
Tradução da letra
Eu sou sailin, sailin
Lugar que nunca vi
É bem no sul
Doce Nova Orleães
Porque os meus amigos da cidade
Trata-me muito mal
Se eu pudesse gritar, sim gritar
Se eu pudesse gritar e chorar
Dói-me tanto quando olho para o céu
Porque os meus amigos viram a cabeça
Enquanto eles passam por eles agora é rainin, é rainin
O vento sopra frio
Senhor pensei ter ouvido
O meu apito do comboio
Agora vou velejar para longe
Até eu não voltar mais
Desculpe-me, desculpe-me é tão difícil de suportar
Não tenho dinheiro.
O Tio Sam ligou para o meu homem.
Agora não há alma
Para me dar uma ajuda na mão