Mazzy Star — Happy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy" de Mazzy Star.

Letra

Field of light
They hold me inside
Count my stars
They’re all lucky in the sky
There’s a time
When you go off the light
And all my things look like someone else’s memories
Cold outside
Burns a great big hole in my heart
I just wait till you’re happy
And your smile makes it bright
It makes it bright
Sleep inside
Ocean has miles
It shimmers and it glows
For some people
I know it shines
I know it shines
Stay inside
Don’t the colors make you blind
They hold me inside
Count my stars
Let them shine
I know they shine

Tradução da letra

Campo de luz
Eles prendem-me lá dentro.
Conta as minhas estrelas
São todos sortudos no céu
Há um tempo
Quando apagares a luz
E todas as minhas coisas se parecem com as memórias de outra pessoa.
Frio lá fora
Queima um grande buraco no meu coração
Só espero que estejas feliz.
And your smile makes it bright
Faz brilhar
Dorme lá dentro
O oceano tem milhas
Brilha e brilha
Para algumas pessoas
Eu sei que brilha
Eu sei que brilha
Fica aí dentro.
As cores não te cegam
Eles prendem-me lá dentro.
Conta as minhas estrelas
Deixa-os brilhar
Eu sei que brilham