Mazhar Alanson — Hamak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hamak" de Mazhar Alanson.
Letra
Benim halim işte böyle
Söyle bana ne oluyor
Şarkılar da zaten öyle
Kolay kolay gelmiyor
Bir tuhaf bunalım bu egom ağlar
Bilirim beyhudedir bu itiraflar
Duvarlardaki sloganlar
Reklamlara dönüştü
Randımanlı gitmiyor işler
Eskiden olduğu gibi
Şu garip halim sonunda
Buralara benzedi
Ne yapsam ne yapsam
Bir hamak alıp sallansam
Kurtulur muyum bunalımdan
Hamakta sallansam
Ne kadar enteresan!
Benim halim işte böyle
Söyle bana ne oluyor
Şarkılar da zaten öyle
Kolay kolay gelmiyor
Sanki bir şeyler olmuyor
Tam şeklini almıyor
Randımanlı gitmiyor işler
Eskiden olduğu gibi
Şu garip halim sonunda
Buralara benzedi
Ne yapsam ne yapsam
Bir hamak alıp sallansam
Kurtulur muyum bunalımdan
Hamakta sallansam
Ne kadar enteresan!
Tradução da letra
Assim na minha casa
Diz-me o que se passa.
As canções são assim.
Fácil não é fácil
É uma depressão estranha o meu ego chora
Sei que estas confissões são fúteis.
Slogans nas paredes
Transformou-se em anúncios
Não te entregues a coisas.
Como costumava ser
Estou no fim desta coisa estranha.
Parece este lugar.
O que faço o que faço
Se eu pegasse numa rede e balançasse
Se me livrava da depressão?
Se eu balançar numa rede
Que interessante!
Assim na minha casa
Diz-me o que se passa.
As canções são assim.
Fácil não é fácil
É como se nada estivesse a acontecer.
Não está em forma.
Não te entregues a coisas.
Como costumava ser
Estou no fim desta coisa estranha.
Parece este lugar.
O que faço o que faço
Se eu pegasse numa rede e balançasse
Se me livrava da depressão?
Se eu balançar numa rede
Que interessante!