Maz O'Connor — Crook of His Arm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crook of His Arm" de Maz O'Connor.
Letra
It’s not the leaving
It’s the coming back again
It’s not the buildings
It’s the homes we made in them
And I thought that I’d be coming back
To nothing but the same
If I’d known what I’d be found to lack
I would have stayed away
My father he once held me in the crook of his arm
Saying here little darling you won’t come to any harm
I left a city
That did not care for me I long to feel my feet
On familiar fields of green
But now every leaf on every tree
Has grown itself anew
And two hundred days have cleared away
Any trace of you
My father he once held me in the crook of his arm
Saying here little darling you won’t come to any harm
He could not keep me From the ways of this world
He could not keep me From sharpened tongues and cruel words
And how you don’t get rich
By playing nice
And how you have yourself to blame
If you’re made the fool twice
But he once held me in the crook of his arm
Saying here little darling you won’t come to any harm
And it’s true I feel older now it’s summer once again
But I feel stronger now than I did then
Oh my love
Where do you lie
Oh my love
Where do you lie
Oh my love
Where do you lie
This night
It’s not the leaving
It’s the coming back again
It’s not the buildings
It’s the homes we made in them
And I thought that I’d be coming back
To nothing but the same
If I’d known what I’d be found to lack
I would have stayed away
Tradução da letra
Não é a saída.
É o regresso de novo
Não são os edifícios.
São as casas que fizemos nelas.
E pensei que voltaria
A nada mais que a mesma
Se soubesse o que me faltava
Eu teria ficado longe
O meu pai uma vez abraçou - me No bandido do seu braço.
Dizendo aqui, minha querida, não vais fazer mal a ninguém.
Deixei uma cidade.
Que não se importava comigo eu desejava sentir os meus pés
Em campos familiares de verde
Mas agora cada folha em cada árvore
Voltou a crescer
E duzentos dias desapareceram
Qualquer vestígio de TI
O meu pai uma vez abraçou - me No bandido do seu braço.
Dizendo aqui, minha querida, não vais fazer mal a ninguém.
Ele não me podia afastar dos caminhos deste mundo.
Ele não podia impedir-me de línguas afiadas e palavras cruéis.
E como não se enriquece
Fazendo-se de bonzinho
E como te podes culpar
Se você for feito o tolo duas vezes
Mas ele uma vez segurou - me No bandido do seu braço.
Dizendo aqui, minha querida, não vais fazer mal a ninguém.
E é verdade que me sinto mais velho agora é verão mais uma vez
Mas sinto-me mais forte agora do que naquela altura.
Oh meu amor
Onde estás?
Oh meu amor
Onde estás?
Oh meu amor
Onde estás?
Noite
Não é a saída.
É o regresso de novo
Não são os edifícios.
São as casas que fizemos nelas.
E pensei que voltaria
A nada mais que a mesma
Se soubesse o que me faltava
Eu teria ficado longe