¡Mayday! — Spiked Punch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spiked Punch" de ¡Mayday!.
Letra
Somebody put a little bit of that alcohol
In my little red cup and we can drink it all
Muthafucka, this that heat this that panama
Y’all boys want a single I’m the catalog
I’m like New Year shots and doughnuts in the parkin' lot
And good pot when my music drop
And even if I eva wanted to, I’d neva stop
Hol' up, muthafucka, someone spiked the?
We got Bloods and Crips in the parkin' lot
Somebody talkin' 2 much so he might get shot
This nigga play too much and he say too much
He from whooopty whooop and he from such and such
I’m like what the fuck? Can we all just chill?
Befo I make a phone call and this shit get real
Matter fact fuck the phone call, this ain’t 06'
I’m bout to knock ya out on some ol' school shit
And this a total mix of bi-coastal spit
Murs Mayday, Mayday Murs, what a loco fit
I got shade in the distance, sun on my back
But I keep runnin' fo' the ones who feelin' under attack
Had a late night convo up with Nick Carter
Went to sleep awake now I feel a bit smarter
Ladies in the front keepin' us a bit harder
The Punch bowl filled with the smiles of a martyr
What ya think ya a part of?
A world full of honors
A planet full of bombers
Or a little bit of ganja
I got a crew over yonder
That wanna make world wonders
We here to party all summer
And spike every bowl with the love down under
All I see is pussy, Prada, whole lotta Colada
Pussy, Prada, whole lotta Colada
Pussy, Prada, whole lotta Colada
Pussy, Prada, whole lotta Colada (spiked punch)
Show me love up in the club
Gotta show a lil love to the ones that I love (spiked punch)
Give me love up in the club
Gotta give a lil love to the ones that I love (spiked punch)
Where the love up in the club?
Gotta get a lil love from the ones that I love (spiked punch)
Give me drugs up in the club
Gotta get a lil buzzed with the ones that I love
And I ain’t bout no second guessin'
Broke the watch on my wrist I ain’t stressin'
Cash on the beat cuz it sound expensive
When I see what I want I ain’t apprehensive
Club full of thugs tryna release tension
And a couple bad? Tryna give me affection
Murs in the studio givin' us lessons
Over shots of tequila makin' shit infectious
What the fuck is bachata? What’s up with arata arato, what’s up with my vatos
De Los east? Los no mismo, I’m not from the east coast
Bout to bail to the store fo' a? Of Fritos fritas, what’s up with the chicas?
What’s up with yo homegirl? Esta la Bonita
She lookin' at me crazy, I might get her pregnant
I’m way too turnt so I gotta let Wrek in And we get extra questions, 'where the hell Plex been? '
'Are y’all really Tech’s friends? Can ya get guests in? '
I don’t need a job so this interview’s over
Came to pop lock till the profit is so sure
Then get the closure feelin' oh so sore
From runnin' round the planet doin' damage with no cure
Give me, give me horns and confetti galore
Grabbin' everythin' in sight and we ready fo' more
All I see is pussy, Prada, whole lotta Colada
Pussy, Prada, whole lotta Colada
Pussy, Prada, whole lotta Colada
Pussy, Prada, whole lotta Colada (spiked punch)
Show me love up in the club
Gotta show a lil love to the ones that I love (spiked punch)
Give me love up in the club
Gotta give a lil love to the ones that I love (spiked punch)
Where the love up in the club?
Gotta get a lil love from the ones that I love (spiked punch)
Give me drugs up in the club
Gotta get a lil buzzed with the ones that I love
Tradução da letra
Alguém pôs um pouco desse álcool.
Na minha taça vermelha e podemos beber tudo
Muthafucka, isto que aquece este Panamá
Vocês querem um single Eu sou o catálogo
Sou como shots de Ano Novo e donuts no parque de estacionamento.
E boa erva quando a minha música cair
E mesmo que a eva quisesse, eu nunca pararia.
Vai-te embora, filho da puta, alguém adulterou o?
Temos Bloods e Crips no parque de estacionamento.
Alguém a falar tanto para que ele possa levar um tiro.
Este Negro toca demais e diz demais
Ele de whooopty whooop e ele de tal e tal
Que merda é esta? Podemos acalmar-nos?
Antes de fazer um telefonema, esta merda torna-se real.
Na verdade, que se lixe o telefonema, isto não é 06.
Estou prestes a dar cabo de TI numa merda da escola.
E esta é uma mistura total de cuspo bicostal.
Murs Mayday, Mayday Murs, what a loco fit
Tenho sombra à distância, sol nas minhas costas
Mas continuo a correr para aqueles que se sentem sob ataque
Tive uma reunião nocturna com o Nick Carter.
Adormeci acordado agora sinto-me um pouco mais inteligente
As senhoras da frente a fazerem-nos um pouco mais de força
A Taça de ponche cheia de sorrisos de um mártir
Do que achas que fazes parte?
Um mundo cheio de honras
Um planeta cheio de bombardeiros
Ou um pouco de ganza.
Tenho uma tripulação ali.
Que querem fazer maravilhas ao mundo
Estamos aqui para festejar o verão todo.
E espalha todas as tigelas com o amor por baixo
Tudo o que vejo é rata, Prada, lotta Colada
Pussy, Prada, lotta Colada
Pussy, Prada, lotta Colada
Pussy, Prada, lotta Colada)
Mostra-me o amor no clube
Tenho de mostrar um pouco de amor aos que amo.)
Dá-me amor no clube
# Gotta give a lil love to the ones that I love # )
Onde está o amor no clube?
Tenho de arranjar um pouco de amor daqueles que amo.)
Dá-me drogas no clube.
Tenho de me embebedar com aqueles que amo
And I ain't bout no second guessin'
Parti o relógio do meu pulso. não estou a perder tempo.
Dinheiro na batida porque parece caro
Quando vejo o que quero, não fico apreensivo.
Clube cheio de rufias tryna libertar tensão
E algumas más? Não me dês afecto
Murs no estúdio a dar-nos lições
Com shots de tequila a tornar as coisas infecciosas
Que merda é bachata? O que se passa com arata arato, o que se passa com os meus vatos?
De Los east? Los no mismo, eu não sou da costa leste
Estás prestes a sair da loja? De Fritos fritas, o que se passa com as chicas?
O que se passa com a tua amiga? Esta la Bonita
Ela está a olhar para mim louca, posso engravidá-la.
Sou muito turnt, por isso tenho de deixar o Wrek entrar e temos mais perguntas: "onde raio esteve o Plex? '
São mesmo amigos da Tech? Podes trazer convidados? '
Não preciso de emprego, por isso a entrevista acabou.
Veio para pop lock até que o lucro é tão certo
Então faz o desfecho sentir oh tão dorido
De correr pelo planeta a fazer estragos sem cura
Dá-me, dá-me chifres e confetes galore
Agarrando tudo o que está à vista e estamos prontos para mais
Tudo o que vejo é rata, Prada, lotta Colada
Pussy, Prada, lotta Colada
Pussy, Prada, lotta Colada
Pussy, Prada, lotta Colada)
Mostra-me o amor no clube
Tenho de mostrar um pouco de amor aos que amo.)
Dá-me amor no clube
# Gotta give a lil love to the ones that I love # )
Onde está o amor no clube?
Tenho de arranjar um pouco de amor daqueles que amo.)
Dá-me drogas no clube.
Tenho de me embebedar com aqueles que amo