Mayday Parade — Last Night for a Table of Two letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Night for a Table of Two" de Mayday Parade.
Letra
Right love the wrong intention, Some things will never change
I’ll keep my soul if you can promise the same
Someday I’ll fly away, countdown from ten for a brand new day
This year is over and I’m feeling like a rolling stone
One mistake at a time
Until you learn to keep it all condensed and buried deep inside
It hurts a little at first but it gets better in time
My heart is only my mind, oh, and now it’s gone
There’s got to be a better way to show what I’m feeling
All for a name I won’t ever say
I miss the glamour of your camera flash
You’re gonna need it when the lights go down
Let go and make believe we’re singing in the streets
You’re only happy when you’re making a scene
Well that’s just fine with me, I’m never one to disagree
The year is over and I’m feeling just as dizzy again
That’s okay, bide your time
'Cause you’re never gonna see another morning without me You’re just a little, oh, you’re just a little too shy
I think I will be alright now here I go There’s got to be a better way to show what I’m feeling
All for a name I won’t ever say
I miss the glamour of your camera flash
You’re gonna need it when the lights go down
Oh, yeah!
Oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh Ah ah ah ah ah ah There’s got to be a better way to show what I’m feeling
All for a name I won’t ever say
I miss the glamour of your camera flash
I only need it when I’m coming down
I start to think I’m crazy every day after New Year’s
She said, «I need those Florida stars.»
I miss the glamour of your camera flash
You’re gonna need it when the lights go down
Tradução da letra
O amor certo, a intenção errada, algumas coisas nunca mudarão.
Manterei a minha alma se me prometeres o mesmo.
Um dia voarei para longe, contagem decrescente de dez para um novo dia
Este ano acabou e sinto-me como uma pedra rolante
Um erro de cada vez.
Até aprenderes a manter tudo condensado e enterrado no fundo
Dói um pouco no início, mas melhora a tempo.
O meu coração é apenas a minha mente, OH, e agora desapareceu
Deve haver uma maneira melhor de mostrar o que sinto.
Tudo por um nome que nunca direi
Sinto falta do glamour do teu flash de câmara
Vais precisar dela quando as luzes se apagarem.
Deixa-te ir e faz de conta que estamos a cantar nas ruas
Só és feliz quando fazes uma cena
Por mim tudo bem, nunca discordo.
O ano acabou e sinto-me tão tonto outra vez.
Não faz mal, espera um pouco.
Porque nunca mais vais ver outra manhã sem mim és um pouco tímido demais
Acho que vou ficar bem agora aqui vou eu tem que haver uma maneira melhor de mostrar o que sinto
Tudo por um nome que nunca direi
Sinto falta do glamour do teu flash de câmara
Vais precisar dela quando as luzes se apagarem.
Oh, sim!
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Oh, oh, oh, Oh, oh, oh, oh, oh, oh Ah Ah ah ah ah ah tem que haver uma maneira melhor para mostrar o que eu estou sentindo
Tudo por um nome que nunca direi
Sinto falta do glamour do teu flash de câmara
Só preciso quando estou a descer.
Começo a pensar que sou louco todos os dias depois do Ano Novo.
Ela disse: "preciso das estrelas da Florida.»
Sinto falta do glamour do teu flash de câmara
Vais precisar dela quando as luzes se apagarem.