Maya Sar — Korake Ti Znam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Korake Ti Znam" de Maya Sar.
Letra
Korake ti znam, kao bez glave sad zuriš
Kuda, ne pitam, jer ako pitam, ti šutiš
I sve se teze rastajem od tebe i tvog tijela
I sve te manje poznajem a nisam tako htjela
K’o da kradem te od svih samo za sebe
Nek' te ostave, nek' mi ne diraju tebe
I krv i dušu otrujem najgore kad te ranim
I opet sve to prezirem dok se pred tobom branim
Nemoj mi kvariti dan, nikad mi nije bilo teze
Ti nisi zivio sam u zlatu paukove mreze
Kao ja, zivot za tebe me veze
Da l' ce ikad lakše sve biti il' teze, ej…
Kad jednom cijeli zivot naš mirno na kocku staviš
K’o da nismo nikad rekli mi, «dok nas smrt ne rastavi»
Nemoj mi kvariti dan, nikad mi nije bilo teze
Ti nisi zivio sam u zlatu paukove mreze
Kao ja…
Kao ja…
Korake ti znam
Tradução da letra
Eu sei que os teus passos, como um sem-cabeça.
Para onde, eu não pergunto, porque se eu pedir, você estava em silêncio
E tudo é difícil, eu divorciou-se de ti e o teu corpo.
E tudo que eu menos te conheço, e eu não queria isso.
Como roubar você só para mim
Não me toque.
E sangue, e alma, eu отравляю o pior é quando você está ferido,
E eu mais uma vez desprezar tudo isso, quando morra antes de você
Não порть me dia, nunca foi minha tese de
Você não vivia sozinho em ouro web
Como eu, a vida por você, me liga a mim
Será mais fácil, se tudo será diferente.…
Quando você colocar no mapa de toda a nossa vida
Como se nós nunca dissemos: "até que a morte nos separe»
Não порть me dia, nunca foi minha tese de
Você não vivia sozinho em ouro web
Como eu…
Como eu…
Os passos que eu sei