Maya Saban — Ein Perfektes Leben letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ein Perfektes Leben" de Maya Saban.
Letra
Es gibt Tage da gelingt mir nichts,
Alles ist egal, alles schlecht, und ungerecht
Verlange nicht zu wenig oder zuviel,
Geht es Dir gut,
Und der Weg ist das Ziel.
Ich fange jeden Morgen an.
Mache es so gut wie ich kann.
Ein perfektes Leben,
Für Dich und mich,
Ein perfektes Leben,
Gibt es nicht.
Ein perfektes Leben,
Ist nur für den Moment.
Von meiner Liebe hast Du 100%.
Fühlst Du Dich sicher an meiner Hand,
Oder stehst Du längst mit dem Rücken an der Wand.
Hast Du Dir was anderes erfleht,
Bist Du so glücklich wie es geht, wie es gerade geht.
Du bist ganz anders genau wie ich,
Du bist das Größte für mich.
Ein perfektes Leben,
Für Dich und mich,
Ein perfektes Leben,
Gibt es nicht.
Ein perfektes Leben,
Ist nur für den Moment.
Von meiner Liebe hast Du 100%. (2x)
… ein perfektes Leben gibt es nicht!
Tradução da letra
Há dias em que não consigo,
Tudo não importa, tudo o que é mau e injusto
Não pedir muito ou muito,
Estás bem?,
E o caminho é o objectivo.
Começo Todas as manhãs.
Fá-lo o melhor que eu puder.
Uma vida perfeita,
Para ti e para mim,
Uma vida perfeita,
Não há.
Uma vida perfeita,
É só por agora.
Do meu amor tens 100%.
Sentes-te segura na minha mão?,
Ou tens estado de costas contra a parede durante muito tempo.
Pediste mais alguma coisa?,
És o mais feliz que podes ser, como podes ser.
És completamente diferente, tal como eu.,
És a melhor coisa para mim.
Uma vida perfeita,
Para ti e para mim,
Uma vida perfeita,
Não há.
Uma vida perfeita,
É só por agora.
Do meu amor tens 100%. (2x)
... não há vida perfeita!