Maxine — Young Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young Love" de Maxine.
Letra
Everybody’s saying we’re too young to be in love
that we don’t understand what love is really all about
but oh no, what they don’t know
you’ve got the key to my locket, and nobodies gonna block it you’ve got the love, that makes my heart smile
you’ve got the touch, that makes me feel alive
(but no no what they don’t know)
I rock your promise ring, and I wouldn’t change a thing
we can show them what love’s all about
there’s no age to where love should really start
Young love, la la la love
we got that young young love la la la love
I’ll love you even when we’re past seventy
I’ll take care of you and you’ll take care of me young love la la love
we got that young young love, la la la love
Fight for me, and I promise you I’ll do the same
maybe one day, I can take your last name
but oh no, what you don’t know
if you don’t come through, I’ll just find another boo
you’ve got the love, that makes my heart smile
you’ve got the touch, that makes me feel alive
(but no no what they don’t know)
I’m in love with you, and there’s nothing they can do we can show them what love’s all about
there’s no age to where love should really start
Young love, la la la love
we got that young young love la la la love
I’ll love you even when we’re past seventy
I’ll take care of you and you’ll take care of me young love la la love
we got that young young love, la la la love
Young love, la la la love
We go that, young love, la la la love
We got that, young love, la la la love
We got that, young young love, la la la love
Everybody’s saying we’re too young to be in love
that we don’t understand what love is really all about
but oh no, what they don’t know
I’m in love with you, and I hope you love me too…
Tradução da letra
Todos dizem que somos muito novos para nos apaixonarmos.
que não entendemos o que é o amor
mas oh não, o que eles não sabem
tens a chave do meu medalhão, e ninguém vai bloqueá-lo tens o amor, isso faz o meu coração sorrir
tens o toque que me faz sentir vivo
(but no no what they don't know)
Abano o teu anel de compromisso, e não mudaria nada.
podemos mostrar-lhes o que é o amor
não há idade para onde o amor deve começar
Young love, la la la love
temos aquele jovem amor la la la love
Vou amar-te mesmo quando tivermos mais de 70 anos.
Eu tomo conta de TI e tu Tomas conta de mim jovem amor la la love
temos aquele jovem amor, la la la love
Luta por mim, e prometo-te que farei o mesmo.
talvez um dia, possa ficar com o teu apelido.
mas oh não, o que você não sabe
se você não passar, eu vou encontrar outro boo
tens o amor que faz o meu coração sorrir
tens o toque que me faz sentir vivo
(but no no what they don't know)
Estou apaixonado por ti, e não há nada que eles possam fazer. podemos mostrar-lhes o que é o amor.
não há idade para onde o amor deve começar
Young love, la la la love
temos aquele jovem amor la la la love
Vou amar-te mesmo quando tivermos mais de 70 anos.
Eu tomo conta de TI e tu Tomas conta de mim jovem amor la la love
temos aquele jovem amor, la la la love
Young love, la la la love
Vamos lá, jovem amor, la la la love
Nós temos isso, jovem amor, la la la love
Nós temos isso, jovem amor, la la la love
Todos dizem que somos muito novos para nos apaixonarmos.
que não entendemos o que é o amor
mas oh não, o que eles não sabem
Estou apaixonado por ti e espero que também me ames.…