Maxine Brown — One Step at a Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Step at a Time" de Maxine Brown.

Letra

One step a time, boy
You’re moving too fast, boy
One step a time, boy
You’re moving too fast, boy
I’m the type of girl who
Likes to take it slow and easy
Please be kind, no matter
What you do, take your time
It doesn’t pay to move too fast
Not if you want a love that will last
So, baby (don't push me)
Slow down (don't push me)
What’s your hurry (don't push me)
Oh, you got to take it One step at a time
Slow and easy
You’re moving too fast
Rome wasn’t built in a day
It took a lot of planning
So they say
Like Rome was built with care
Believe you’ve got to do the same
If you want me It took a lot of time
To make this world
If you really want me To be your girl
So, baby (don't push me)
Slow down (don't push me)
What’s your hurry (don't push me)
Oh, you got to take it One step at a time, boy
You’re moving too fast
Slow down, slow down…

Tradução da letra

Um passo de cada vez, Rapaz
Estás a ir depressa demais, rapaz.
Um passo de cada vez, Rapaz
Estás a ir depressa demais, rapaz.
Sou o tipo de rapariga que
Gosta de ir devagar e com calma
Por favor, seja gentil, não importa.
O que fazes, demora o tempo que quiseres.
Não vale a pena andar depressa demais.
Não se quiseres um amor que dure
So, baby (don't push me)
Abranda (não me empurres))
Qual é a pressa?)
Tens de dar um passo de cada vez.
Devagar e com calma
Estás a ir depressa demais.
Roma não foi construída num dia
Foi preciso muito planeamento.
É o que dizem.
Como Roma foi construída com cuidado
Acredita que tens de fazer o mesmo.
Se me queres levou muito tempo.
Para fazer deste mundo
Se queres mesmo que eu seja a tua miúda
So, baby (don't push me)
Abranda (não me empurres))
Qual é a pressa?)
Tens de dar um passo de cada vez, Rapaz.
Estás a ir depressa demais.
Abranda, abranda…