Maximo Park — Unfamiliar Places letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unfamiliar Places" de Maximo Park.
Letra
I see a row of
Sleeping dogs
I see a poster
Of myself
Memorize the
Path I took
Waiting for sunrise to
Take me home
I think of you in unfamiliar places
Making you mind up for yourself
Don’t be scared of the life you’re making
Don’t be scared on your own
Don’t be scared of the life you’re making
Making decisions on your own
Your serious face
In a farce of no-one's making
Trying not to laugh out loud
I can’t imagine you on the plane
Interacting with other people
Taking advantage of the bar
Don’t be scared of the life you’re making
Don’t be scared on your own
Don’t be scared of the life you’re making
Making decisions on your own
Moral pins and needles;
I think of thieves escaping
Dark curls and dead eyes
In a doorway; a dead spot
I think of you in unfamiliar places
Making your mind up for myself
Let other care when I’m careless;
I’ve got a taste for something special
Let others care when I am careless;
A useless scramble for protection
I think of you
In unfamiliar places
Tradução da letra
Vejo uma fila de
Cães adormecidos
Vejo um cartaz
De mim mesmo
Memorize o
Caminho que tomei
À espera do nascer do sol
Leva-me para casa.
Penso em TI em lugares desconhecidos.
A decidir-te por ti próprio
Não tenhas medo da vida que estás a fazer
Não tenhas medo sozinho.
Não tenhas medo da vida que estás a fazer
Tomar decisões por conta própria
A tua cara séria
Numa farsa que ninguém faz
Tentando não rir em voz alta
Não consigo imaginar - te no avião.
Interagir com outras pessoas
Tirar partido do bar
Não tenhas medo da vida que estás a fazer
Não tenhas medo sozinho.
Não tenhas medo da vida que estás a fazer
Tomar decisões por conta própria
Alfinetes morais;
Penso em ladrões a fugir.
Caracóis escuros e olhos mortos
Numa porta; um ponto morto
Penso em TI em lugares desconhecidos.
Decidires-te por mim
Que os outros se importem quando sou descuidado;
Tenho gosto por algo especial.
Que os outros se importem quando sou descuidado;
Uma luta inútil por protecção
Eu penso em ti
Em lugares desconhecidos