Maximilian — Domnișoare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Domnișoare" de Maximilian.
Letra
Dau o fugă în oraș după domnișoare
Că nu mai am niciun loc gol de parcare
Și o să parchez la ele în dormitoare
Azi o ardem în deplasare
Ok, am o revelație
Nu-s capabil de-o relație
Mai nou, pare obligație
Ce era cândva senzație
Plus că, nu mai sunt eu
Așa apăsat mereu
Lasă-mă să-ți spun ceva
Nici tu nu mă vrei așa
Recunoaște, îmi stă mai bine
Când zâmbesc că sunt cu tine
Spui că mă iubești, și eu…
Și eu, și eu, și eu…
Dau o fugă în oraș după domnișoare
Că nu mai am niciun loc gol de parcare
Și o să parchez la ele în dormitoare
Azi o ardem în deplasare
Nu-mi vorbești o săptămână
Dacă nu te țin de mână
Nu-mi vorbești o lună-ntreagă
Încep să cred c-o să meargă
Până te superi iar
N-am făcut nimic da-i clar
C-am făcut ceva, normal
Numai unu-i vinovat
Mda, și ghici tu care
Mereu același, în continuare
Nu mai am stare, îl sun pe Zhao
Și dau o, dau o, dau o…
Dau o fugă în oraș după domnișoare
Că nu mai am niciun loc gol de parcare
Și o să parchez la ele în dormitoare
Azi o ardem în deplasare
E tare rău peisaju'
Sau am greșit iar dozaju'
Că viața mea n-are carnet
Da' rupe kilometraju
Te rog, deschide-mi garaju'
Și spune-mi care-i etaju'
Eu sunt în trecere p-aici
Zi, pot să urc să-ți stric machiaju'?
Da' seara trece repede
Vezi cum răsare soarele
Ea știe c-o să plec
Să mă văd cu toate nasoalele
Mă-ntreabă dacă stau
Îi zic că nu știu să răspund
Și când mă bag rapid în duș
Îmi fac bagajele în gând să…
Dau o fugă în oraș după domnișoare
Că nu mai am niciun loc gol de parcare
Și o să parchez la ele în dormitoare
Azi o ardem în deplasare
Tradução da letra
Vou à cidade atrás de raparigas.
Que já não tenho espaço de estacionamento vazio.
E Estacionarei nos quartos deles.
Hoje queimamo-lo
Tenho uma revelação.
Não sou capaz de uma relação.
Mais recente, parece obrigação
O que já foi uma sensação
Além disso, já não sou eu.
Tão pressionado o tempo todo
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Também não me queres assim.
Admite, pareço melhor.
Quando sorrio que estou contigo
Dizes que me amas, eu também.…
E eu, e eu, e eu…
Vou à cidade atrás de raparigas.
Que já não tenho espaço de estacionamento vazio.
E Estacionarei nos quartos deles.
Hoje queimamo-lo
Não falas comigo durante uma semana.
Se eu não segurar a tua mão
Não falas comigo durante um mês.
Começo a pensar que vai resultar.
Até te zangares outra vez.
Eu não fiz nada.
Que fiz alguma coisa, claro.
Só um é culpado.
Sim, e sabes que mais?
Sempre o mesmo, ainda
Estou fora de forma. Vou ligar para Zhao.
And give a, give a, give a…
Vou à cidade atrás de raparigas.
Que já não tenho espaço de estacionamento vazio.
E Estacionarei nos quartos deles.
Hoje queimamo-lo
É má paisagem.
Ou perdi a dose outra vez?
Que a minha vida não tem registo
Poupa-me.
Por favor, abra a minha garagem.
E diz - me o chão
Estou só de passagem.
Posso ir lá acima e estragar-te a maquilhagem?
Mas a noite passa depressa.
Veja como o sol nasce
Ela sabe que me vou embora.
Vê toda a porcaria
Perguntam-me se vou ficar.
Digo-lhe que não posso responder.
E quando eu rapidamente entrar no chuveiro
Estou a fazer as minhas malas para ... …
Vou à cidade atrás de raparigas.
Que já não tenho espaço de estacionamento vazio.
E Estacionarei nos quartos deles.
Hoje queimamo-lo