Maxim Nucci — Un cow-boy à Paris letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Un cow-boy à Paris" de Maxim Nucci.

Letra

Je vis sur City Island sur Seine
Entre la 5 et le 6ème
Je traverse Little Bridge chaque semaine
Pour rejoindre mon américaine

Elle fait du jogging tous les jours
A Central Parking Luxembourg
Je m'appelle Mickael à St Michel
Puis Mickey sous la tour Eiffel

Sache que je ne suis pas là, pas là, pas ici
Sache que là je suis dans tous mes Etats-Unis
Sache que je ne suis pas là, pas là, pas ici
Je suis quand je la vois, un cow-boy à Paris

Elle est un peu ici chez elle
Quand elle se balade à Beaugrenelle
On s'embrasse sans intimité
Sous la statue de Liberté

On laisse les docks à Port-Javel
Les pavés glisser sous la Seine
J'emmène Marilyn loin d'ici
Avenue du Président Kennedy

Sache que je ne suis pas là, pas là, pas ici
Sache que là je suis dans tous mes Etats-Unis
Sache que je ne suis pas là, pas là, pas ici
Je suis quand je la vois, un cow-boy à Paris

Notre amour prend de la hauteur
Mais défense d'accrocher son coeur
Elle a plus d'une tour dans sa vie
Mais qu'un seul cow-boy, c'est ainsi

Tradução da letra

Eu vivo na Cidade de Ilha no rio Sena, entre os dias 5 e 6 de eu atravessar a Pequena Ponte a cada semana para se juntar a minha Americano ela jog todos os dias no Centro de Estacionamento Luxemburgo Meu Nome é Mickael em St Michel, em seguida, Mickey sob a Torre Eiffel saber que eu não estou lá, não há, não aqui sabem que eu estou lá, em todos os meus Estados Unidos sabem que eu não estou lá, não, não, aqui eu sou quando eu vê-la, um cowboy em Paris, ela um pouco aqui em casa quando ela caminha em Paris está localizado nos beijamos sem privacidade sob a estátua da liberdade, deixamos as docas para branquear os paralelepípedos deslizar sob o Sena eu tomar Marilyn longe daqui Avenida Presidente Kennedy saber que eu não estou lá, não há, não aqui sabem que eu estou lá, em todos os meus Estados Unidos sabem que eu não estou lá, não há, não estou aqui quando eu vê-la, um cowboy em Paris, o nosso amor leva altura, mas a defesa para travar seu coração, ela tem mais do que uma torre em sua vida, mas que um Cowboy é tão