Maxi Priest — Peace Throughout The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace Throughout The World" de Maxi Priest.
Letra
I say a little prayer
Hoping I’ll be heard
Lord help the children to find peace in their time
I look around me, it all seems so wrong
Got to find a way to make it all right
Oh oh peace peace throughout the world
Just a little peace just a little peace
Peace throughout the world
War for money war for land
Tell me how long it’s going to be before we understand
People of the world
It’s time we get things straight
'Cause if we don’t get it together
It’s gonna be too late
Oh oh peace peace throughout the world
Just a little peace just a little peace
Peace throughout the world
In a world where peoples' feelings don’t matter
In a world where people just don’t care
I search the high and low to find myself an answer
Nothing seems to matter, no one seems to care
Take a look to the future
What do you see
Twentieth century going down on it’s knees
If we ever get there what would we do
'Cause there won’t be nothing there for me and you
Let now be the time
Let peace be the vibe
Let’s join together
And we’ll strive to find a new way
To see it clear where you new existence
In which we can expect
Individually achievements peace of mind
Poverty all men kind
Make this world a better place
To be sure the human race
Peace throughout the world ooh
Oh peace mmm
In a world where peoples' feelings don’t matter
In a world where people just don’t care
I search the high and low to find myself an answer
Nothing seems to matter, no one seems to care
Take a look to the future
What do you see
Twentieth century going down on it’s knees
If we ever get there what would we do
'Cause there won’t be nothing there for me and you
Oh oh peace peace throughout the world
Just a little peace just a little peace
Peace throughout the world
Tradução da letra
Eu digo uma pequena oração
Esperando ser ouvido
Senhor ajude as crianças a encontrar a paz no seu tempo
Olho à minha volta, parece tudo tão errado
Tenho de encontrar uma maneira de fazer com que tudo corra bem.
Paz no mundo
Só um pouco de paz só um pouco de paz
Paz em todo o mundo
Guerra por Dinheiro guerra por terra
Diz-me quanto tempo vai demorar até percebermos.
As pessoas do mundo
Está na hora de esclarecer as coisas.
Porque se não nos entendermos
Vai ser tarde demais.
Paz no mundo
Só um pouco de paz só um pouco de paz
Paz em todo o mundo
Num mundo onde os sentimentos das pessoas não importam
Num mundo onde as pessoas não se importam
Procuro o alto e o baixo para encontrar uma resposta
Nada parece importar, ninguém parece importar-se
Olhe para o futuro
O que vês?
O século XX está de joelhos
Se alguma vez lá chegássemos, o que faríamos?
Porque não haverá lá nada para mim e para ti
Agora seja o momento
Que a paz seja a vibração
Vamos juntar-nos
E esforçar-nos-emos para encontrar uma nova maneira
Para ver claramente onde a tua nova existência
Em que podemos esperar
Realizações individuais paz de espírito
Pobreza de todos os homens
Fazer deste mundo um lugar melhor
Para ter a certeza que a raça humana
Paz em todo o mundo ooh
Oh paz
Num mundo onde os sentimentos das pessoas não importam
Num mundo onde as pessoas não se importam
Procuro o alto e o baixo para encontrar uma resposta
Nada parece importar, ninguém parece importar-se
Olhe para o futuro
O que vês?
O século XX está de joelhos
Se alguma vez lá chegássemos, o que faríamos?
Porque não haverá lá nada para mim e para ti
Paz no mundo
Só um pouco de paz só um pouco de paz
Paz em todo o mundo