Max — Basement Party letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Basement Party" de Max.

Letra

She’s that middle class princess getting dressed
She’s a hostess and a waitress but she requested the day shift
So she took the train from Brooklyn with her friends
She wants to show me love
Yeah, I sent some pics of my people
Yeah, she been recruiting and scouting (Aw yeah)
She got some girlfriends from Soho
She showed them the pictures, they 'bout it (Aw yeah)
There’s a promoter
Supposedly told her that 1 OAK was popping (No way)
Fuck that
I’m having a basement party
I’m having a basement party
All the stories that come from my town
Half of them started out underground
And I’m having a basement party
Yeah, my people speak a certain dialect
And these New Yorkers come over
It’s like we just topped out the pole
But she said «I don’t give a fuck about the sweat»
Oh, yeah, you got to show me love
I sent some pics of my people
Yeah, she been recruiting and scouting
She got some girlfriends from Soho
She showed them the pictures, they 'bout it There’s a promoter
Supposedly told her that 1 OAK was popping
No way
Fuck that
I’m having a basement party
I’m having a basement party
All the stories that come from my town
Half of them started out underground
And I’m having a basement party
Yeah, I sent some pics of my people
Yeah, she been recruiting and scouting (Aw yeah)
She got some girlfriends from Soho
She showed them the pictures, they 'bout it (Aw yeah)
Yeah, there’s a promoter
Supposedly told her that 1 OAK was popping
No way
Fuck that
I’m having a basement party
I’m having a basement party
All the stories that come from my town
Half of them started out underground
And I’m having a basement party

Tradução da letra

É aquela princesa da classe média a vestir-se.
É anfitriã e empregada de mesa, mas pediu o turno de dia.
Então ela apanhou o comboio de Brooklyn com os amigos.
Ela quer mostrar-me amor
Sim, enviei algumas fotos do meu pessoal.
Sim, ela tem andado a recrutar e a procurar.)
Ela tem umas amigas do Soho.
Ela mostrou-lhes as fotos, eles gostam (Aw yeah)
Há um promotor.
Supostamente disse-lhe que um carvalho estava a estourar.)
Que se lixe.
Vou dar uma festa na cave.
Vou dar uma festa na cave.
Todas as histórias que vêm da minha cidade
Metade deles começou no subsolo.
E vou dar uma festa na cave.
Sim, o meu povo fala um certo dialecto.
E estes nova-iorquinos vêm cá
É como se tivéssemos saltado para fora do poste.
Mas ela disse: "Estou-me nas tintas para o suor.»
Oh, yeah, you got to show me love
Enviei algumas fotos do meu povo.
Sim, ela tem andado a recrutar e a procurar.
Ela tem umas amigas do Soho.
Ela mostrou-lhes as fotos, eles dizem que há um promotor
Supostamente disse-lhe que um carvalho estava a rebentar.
Nem pensar.
Que se lixe.
Vou dar uma festa na cave.
Vou dar uma festa na cave.
Todas as histórias que vêm da minha cidade
Metade deles começou no subsolo.
E vou dar uma festa na cave.
Sim, enviei algumas fotos do meu pessoal.
Sim, ela tem andado a recrutar e a procurar.)
Ela tem umas amigas do Soho.
Ela mostrou-lhes as fotos, eles gostam (Aw yeah)
Sim, há um promotor.
Supostamente disse-lhe que um carvalho estava a rebentar.
Nem pensar.
Que se lixe.
Vou dar uma festa na cave.
Vou dar uma festa na cave.
Todas as histórias que vêm da minha cidade
Metade deles começou no subsolo.
E vou dar uma festa na cave.